Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I'd rather be punched in the face
Be sprayed with some mace
Than be head over heals
I'd rather be hit by a truck
Then be totally fucked
I know you know how it feels
I'd rather be buried alive
Than be living a lie with somebody like you
Love is hell, love is shit
Can't you tell I've had enough of it
Raise your hands, let me hear you yell
Love is hell, love is hell, love is hell
I'd rather be broke on the street
Than be losing sleep over something you said
I'd rather spend the weekend in jail
And be stuck without bail
Than have you stuck in my head
I'd rather just play with myself
Than deal with somebody else and get totally screwed
Love is hell, love is shit
Can't you tell I've had enough of it
Raise your hands, let me hear you yell
Love is hell, love is hell, love is hell
I'd rather be stabbed and be cut into ribbons
I'd rather be dead than the way you got me living
I'd rather be shot in the heart and be bleeding
I'd rather be left here alone than be needed
Love is hell, love is shit
Can't you tell I've had enough of it
Raise your hands, let me hear you yell
Love is hell, love is hell,
Love is hell, love ain't right
Just as well I'll be alone tonight
Raise your hands, let me hear you yell
Love is hell, love is hell, love is hell
I'd rather be stabbed and be cut into ribbons
I'd rather be dead than the way you got me living
(Love is hell)
I'd rather be shot in the heart and be bleeding
I'd rather be left here alone than be needed
(Love is hell)
Radši bych dostal ránu do obličeje
radši bejt posprejovanej
Než bejt vzhůru nohama
Radši bych byl zraženej náklaďákem
Než bejt úplně v hajzlu
Já vim, že ty víš, jaký to je
Radši bych byl pohřbenej zaživa
Než žít ve lži s někym, jako jsi ty
Láska je peklo, láska je sračka
Nemůžeš říct, že už toho mam dost?
Zvedni ruce, chci tě slyšet křičet
Láska je peklo, láska je peklo, láska je peklo
Radši bych byl zlomenej někde na ulici
Než ztrácet spánek přemejšlením nad tim, cos řekl
Radši bych strávila víkend v kriminále
A byl přilepenej bez záruky
Než mít tě přilepenýho v hlavě
Radši bych si hrál sám se sebou
Než jednat s někym jiným a nechat sebou zamést
Láska je peklo, láska je sračka
Nemůžeš říct, že už toho mam dost?
Zvedni ruce, chci tě slyšet křičet
Láska je peklo, láska je peklo, láska je peklo
Radši bych byl probodnutej a roztříhanej na opratě
Radši bych byl mrtvej než žít tak, jak žiju kvůli tobě
Radši bych byl postřelenej do srdce a krvácel
Radši bych tu byl sám, než aby mě někdo potřeboval
Láska je peklo, láska je sračka
Nemůžeš říct, že už toho mam dost?
Zvedni ruce, chci tě slyšet křičet
Láska je peklo, láska je peklo
Láska je peklo, láska neni správná
Stejně tak dobře budu sám dnes v noci
Zvedni ruce, chci tě slyšet křičet
Láska je peklo, láska je peklo
Radši bych byl probodnutej a roztříhanej na opratě
Radši bych byl mrtvej než žít tak, jak žiju kvůli tobě
(Láska je peklo)
Radši bych byl postřelenej do srdce a krvácel
Radši bych tu byl sám, než aby mě někdo potřeboval
(Láska je peklo)