Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Sometimes it seems like the world's just too much
I feel like a stranger, I feel out of touch
Can anyone find me? Does anyone care?
Am I lost on this island alone?
I'm on the road to anywhere
And it feels like the world don't care
So give me a compass, a map I can see
And find me the road that will lead me, back to me
The city is where you can be anything
But there's tarnished halos and there's broken wings
But this is my story, I have to be me
Cause I know I can be anything
I'm on the road to anywhere
And it feels like the world don't care
So give me a compass, a map I can see
And find me the road that will lead me, back to me
So many people just, trying to be free
Sometimes the answer is not what it seems
I gotta keep searching, I gotta believe
That one of these roads is the one for me
Sometimes it seems like the world's just too much
I'm on the road to anywhere
And it feels like the world don't care
So give me a compass, a map I can see
And give me the book that will lead me
Just find me the road that will lead me, back to me
Někdy to vypadá, jako by byl svět příliš
Cítím se jako cizinka, cítím se mimo dosah
Najde mně někdo? Zajímá to někoho?
Jsem na ostrově ztracená sama?
Jsem na nikam nevedoucí cestě
A celému světu to je jedno
Tak mi dejte kompas, vidím mapu
A najděte mi tu cestu, která mně dovede zpátky
Město je tam, kde můžete být čímkoliv
Ale jsou tam zrezivělé svatozáře a zlomená křídla
Ale tohle je můj příběh, musím být sama sebou
Protože vím, že můžu být čímkoliv
Jsem na nikam nevedoucí cestě
A celému světu to je jedno
Tak mi dejte kompas, vidím mapu
A najděte mi tu cestu, která mně dovede zpátky
Tolik lidí se snaží najít svobodu
Občas není odpověď taková, jaká se zprvu zdá
Musím hledat, musím věřit
Že jedna z těch cest je pro mně ta jediná
Někdy to vypadá, jako by byl svět prostě příliš
Jsem na nikam nevedoucí cestě
A celému světu to je jedno
Tak mi dejte kompas, vidím mapu
A dejte mi knihu, která mně povede
Prostě mi najděte cestu, která mne dovede zpět