Texty písní Tokio Hotel Best Of (English Version) Rescue Me

Rescue Me

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

This used to be our secret
Now I´m hiding here alone
Can´t help but read our names on the wall
And wash them off the stone
I trusted you in every way
But not enough to make you stay
Turn around
I´ve lost my ground

Come and rescue me
I´m burning, can´t you see
Come and rescue me
Only you can set me free
Come and rescue me
Rescue me
Rescue me

We lied when we were dreaming
Our crying was just fake
I wish you could deny it
Here and today
My SOS on radio
The only chance to let you know
What I fear
Can you hear?

Come and rescue me
I´m burning can´t you see
Come and rescue me
Only you can set me free
Come and rescue me
Rescue me
You and me
You and me
You and me

The walls are coming closer
My senses fade away
I ´m haunted by your shadow
I reach to feel your face

You´re not here
Are you here?

Come and rescue me
Rescue me

Come and rescue me
I´m burning can´t you see
Come and rescue me
Only you can set me free
Come and rescue me
Rescue me
You and me
You and me

Rescue me
You and me
Set me free

Rescue me
Tohle bylo naše tajemství,
teď se tu schovávám sám,
Nemůžu si pomoct, ale čtu naše jména na stěně,
a zase je mažu.
Věřil jsem ti úplně ve všem,
ale nestačilo to, abys zůstal,
motám se,
ztratil jsem půdu pod nohama.

Pojď a zachraň mě,
vyhořívám, nevidíš?
Pojď a zachraň mě,
jen ty mě můžeš osvobodit,
Pojď a zachraň mě,
zachraň mě!
Zachraň mě...

Lhali jsme, když jsem společně snili,
naše slzy byly jen lží,
Přeju si, abys to dokázal popřít,
tady a teď.
Moje SOS v rádiu,
je jediná šance, jak ti dát vědět,
čeho se bojím.
Slyšíš mě?

Pojď a zachraň mě,
vyhořívám, nevidíš?
Pojď a zachraň mě,
jen ty mě můžeš osvobodit,
Pojď a zachraň mě,
zachraň mě!
Ty a já,
ty a já,
ty a já.

Zdi se pořád přibližují,
moje smysly mě zradily,
chycen ve tvých stínech,
dotýkám se tvojí tváře.

Nejsi tady...
nebo jsi?

Pojď a zachraň mě,
zachraň mě!

Pojď a zachraň mě,
vyhořívám, nevidíš?
Pojď a zachraň mě,
jen ty mě můžeš osvobodit,
Pojď a zachraň mě,
zachraň mě!
Ty a já,
ty a já.

Zachraň mě,
ty a já,
osvoboď mě.

Zachraň mě.
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy