Texty písní Tori Amos Little Earthquakes Girl

Girl

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

From in the shadow she calls
And in the shadow she finds a way finds a way
And in the shadow she CRAWLS
Clutching her faded photograph my image UNDER her thumb
Yes with a message for my heart
Yes with a message for my heart

She's been everybody else's girl maybe one day she'll be her own
Everybody else's girl maybe one day she'll be her own

And in the doorway they stay
And laugh as violins fill with water
Screams from the BLUEBELLS can't make them go away
We'll I'm not seventeen but I've cuts on my knees
Falling down as the winter takes one more CHERRY TREE

She's been everybody else's girl maybe one day she'll be her own
Everybody else's girl maybe one day she'll be her own

Everyone else's girl maybe one day she'll be her own
rushin' rivers thread so thin limitation
Everyone else's girl maybe one day she'll be her own
dreams with the flying pigs turbid blue and the drugstores too safe in their coats anda in their do's yeah
Everyone else's girl maybe one day maybe one day one day one day she'll be her own
smother in our hearts a pillow to my dots

And in the mist there she rides
And castles are burning in my heart
And as I twist I hold tight
And I ride to work every morning wondering why
"Sit in the chair and be good now"
and become all that they told you
the white coats enter her room
and I'm callin' my baby callin' my baby callin' my baby callin'
Everybody else's girl maybe one day she'll be her own
Everybody else's girl maybe one day she'll be her own
Everybody else's girl maybe one day she'll be her own
Ona volá ze stínu
A ve stínu hledá cestu, hledá způsob
A ve stínu se plazí
Svírá moji vybledlou fotografii pod svým palcem
Ano, se zprávou pro mé srdce
Ano, se zprávou pro mé srdce

To děvče je všech, možná jednou bude vlastní
Snad jednou bude vlastní

A oni stojí ve dveřích
A smějí se, jako kdyby hráli na mokré housle
Křičí do lučních zvonků, nemůže odejít
nejsme sedmnáctiletí, ale klekáme si na kolena
padneme jako třešeň v zimě

To děvče je všech, možná jednou bude vlastní
Snad jednou bude vlastní

Děvče všech ostatních, snad jeden den bude vlastní,
řekl že to vlákno je moc tenké
Děvče všech ostatních, snad jeden den bude vlastní,
je příliš snů s létajícími prasaty, o zakalené modři a drogeriích
je bezpečně v jejich sukních, to jo
Děvče všech ostatních, snad jeden den, snad jeden den bude vlastní
Udusit v mé srdce polštářem do poslední tečky

A tam v té mlze ona jezdí
A v mém srdci se pálí zámky
A jak spěchám, jsem přísná
Jedu do práce a každé ráno se divím proč mám
"sednout na židli a bude to dobré"
a být vším, co mi řekl
v bílých pláštích hledejte její pokoj
a JÁ VOLÁM MOJE DÍTE, MOJE DÍTĚ, MOJE DÍTĚ

šichni to děvče znají, snad jednou bude svá
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy