Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I am the Promethean
Tragic figure in this dream
Dream known as life
I bring spark into the lives
Take the molded, show them fire
Fire's the spark in their eyes
My flesh is ripped at daily
It's the cross I bear
I feel it tear out my insides
A pain so heavy I could collapse
I feel it just may kill me
I must brave through this storm
I am made exemplary
Lashed up by the public scene
For bearing my heart, my soul's on fire
I pull my ribs open now
Bleed my heart upon the grounds
Drink of the blood, take me in
My flesh is ripped at daily
It's the cross I bear
I feel it tear out my insides
A pain so heavy I could collapse
I feel it just may kill me
I must brave through this storm
Chain me down, nail me up
It feels so cold on my skin
Flesh cut deep from their claws
Chew my organs out
Salivating with hate
Crown of thorns, deathly boards; won't
Make me cease to be
You've turned this scapegoat into
The lion that will devour you whole
My flesh is ripped at daily
It's the cross I bear
I feel it tear out my insides
A pain so hard I could collapse
I feel it just may kill me
I must brave through this storm
Chain me down, nail me up
It feels so cold on my skin
Flesh cut deep from their claws
Chew my organs out
Salivating of thorns; deathly boards; won't
Make me cease to be
You've turned this scapegoat into
The lion that will devour you whole
Jsem jako Prometheus
Tragický hrdina v tomto snu
Snu zvaném život
Přináším jiskru do života jiných
Ukazuji oheň těm hněteným davem
V jejich očích se leskne ten plamen
Každý den si ze mě urve masa
To je kříž, co musím nést
Cítím, jak ze mě trhá vnitřnosti
Bolest dost těžká, abych se zhroutil
Cítím, že to by mě mohlo zabít
Musím tu bouři přetrpět
Udělali ze mě výstrahu
Zbičovali na veřejnosti
Kvůli srdci, jež nesu, je má duše v plamenech
Teď si rozevřu žebra
Krev z mého srdce vyteče na zem
Napijte se jí, přijměte mě
Každý den si ze mě urve masa
To je kříž, co musím nést
Svažte mě řetězy, přibijte hřeby
Má kůže necítí nic než chlad
Tesáky se zarývají do masa
Žvýkají mé orgány
Sbíhají se sliny nenávisti
Trnová koruna, smrtící dřevo
Všechno přetrvám
Z obětního beránka jste se obrátili
Ve lva, co vás roztrhá a pohltí