Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
[Chris Richardson]
Just to see her (see her)
But she’s far far away
And I’d do anything just to see her face
But she’s far far away
Walk a thousand miles just to see her smile again
[Tyga - verse 1]
Sittin’ on a plane
Reminscing back when I made that mistake
I wish it never ended with a heartbreak
Now your heart broken, tears in ya face
Ask myself why, looking at the sky
If I could turn back I’d make it all right
Praying that you better but its still stormy weather
Don’t wanna let go but the rain wont let up
Now you gone, still thinking bout you everyday
And I know feelings was hurt and you can blame me but
I’m sorry for the games that I played
But now it’s too late
And now she’s…
[Chris Richardson]
Now she’s far far away
And I’d do anything just to see her face
But she’s far far away
Walk a thousand miles just to see her smile again
[Tyga - verse 2]
It’s cold putting up a fight
Arguing back and forth through the night
Regardless what I said and I don’t most of it
You know I really love you, this the realest goin’ get
It take time to realise what you really wanna know
You was ready for it all but your feelings I ignored
I know my fault, I should’ve gave more
Now you’re miles away and I’m miles on tour
Now it’s drums playing, crowd singing
Lyrics courtesy of www.killerhiphop.com
Light changing, wish you was here to witness all that
It starts fading
They say two wrongs don’t make it right
And I was wrong and now it aint right
[Chris Richardson]
Cause she’s far far away
And I’d do anything just to see her face
But she’s far far away
Walk a thousand miles just to see her smile again
[Tyga - bridge]
Na na na nah
If I could turn back
If I could make it right
I’d do just that
If I could make it right
I’d do it all tonight
Hold you in my arms, with you I’d spend my life
Na na na nah
If I could turn back
If I could make it right
I’d do just that
I’d do just that
If I could turn back
(Come back here again)
[Chris Richardson]
Cause she’s far far away
And I’d do anything just to see her face
But she’s far far away
Walk a thousand miles just to see her smile again
[Bridge]
[End]
Chris Richardson
Jenom ji vidět (vidět ji)
Ale je tak daleko
Udělám cokoliv jenom abych viděl viděl její obličej
Ale je tak daleko
Ujdu tisíc mil jen abych znovu viděl její úsměv
Tyga
Sedím v letadle
Vzpomínám zpět, kde jsem udělal chybu
Přeju si aby to nikdy neskončilo v žalu
Teď je tvoje srdce zlomené, ve tváři máš slzy
Ptám se sebe proč, dívám se na nebe
Kdybych to mohl vrátit, dal bych to do pořádku
Modlím se pro lepší, ale je stále bouřlivé počasí
Nechci se pustit, ale déšť nechce přestat
Teď jsi pryč, stále na tebe každý den myslím
A vím, že tvoje city jsou zraněné a můžeš mě za to vinit ale
Omlouvám se za hry co jsem hrál,
Ale teď už je pozdě
A teď už je
Chris Richardson
Teď je tak daleko
Udělám cokoliv jenom abych viděl viděl její obličej
Ale je tak daleko
Ujdu tisíc mil jen abych znovu viděl její úsměv
Tyga
Je zima uvádějící do boje
Argumentovat tam a zpět celou noc
Bez ohledu na to co jsem řekl, jsem věštinu nemyslel vážně
Víš, že tě vážně miluju, uvědomil jsem si co se děje
Chvíli to trvalo, než jsem si uvědomil, co opravdu chceš vědět
Byla jsi na to připravená, ale ignoroval jsem tvoje city
Vím, je to moje chyba, měl jsem ti dát víc
Teď jsi míle daleko a já jsem míle na turné
Teď hrají bubny, davy zpívají
(Text se svolením z www.killerhiphop.com)
Světla blikají, přeju si abys tu přitom byla
Začíná to blednout
Říká se, dva špatní to nedělají dobře
a já byl hloupý a teď to není správné
Chris Richardson
Protože je tak daleko
Udělám cokoliv jenom abych viděl viděl její obličej
Ale je tak daleko
Ujdu tisíc mil jen abych znovu viděl její úsměv
Tyga
Na na na na
Kdybych to mohl vrátit
Kdybych to mohl udělat správně
Udělal bych to
Kdybych to mohl udělat správně
Udělal bych to dnes večer
Držím tě v náručí, přeju si aby jsi tu strávila celý život
Na na na
Kdybych to mohl vrátit
Kdybych to mohl udělat správně
Udělal bych to
Udělal bych to
Kdybych to mohl vrátit
(Přijdi sem znovu)
Chris Richardson
Protože je tak daleko
Udělám cokoliv jenom abych viděl viděl její obličej
Ale je tak daleko
Ujdu tisíc mil jen abych znovu viděl její úsměv