Texty písní U2 The Best of 1990-2000 (CD1) Discotheque

Discotheque

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

You can reach but you can't grab it
You can't hold it, control it, no,
You can't bag it
You can push but you can't direct it
Circulate, regulate, oh no,
You cannot connect it
You know you're chewing bubble gum
You know what it is but you still want some
You just can't get enough of that lovie dovie stuff
You get confused but you know it
Yeah, you hurt for it, work for it, love,
You don't always show it

Let go, let's go, let's go,
Discotheque
Let go, let go, go go,
Discotheque
Looking for the one
But you know you're somewhere else instead
You want to be the song
Be the song that you hear in your head
Love

It's not a trick 'cause you can't learn it
It's the way you don't pay that's okay
'Cause you can't earn it

You know you're chewing bubble gum
You know what it is but you still want some
You just can't get enough of that lovie dovie stuff
Let go, let's go,
Discotheque
Go go, go go, discotheque
Love, love
Looking for the one
But you know you're somewhere else instead
I want to be the song
Be the song that you hear in your head

Love, love, love
You want heaven in your heart
Heaven in your heart
The sun, the moon and the stars
But you take what you can get
'Cause it's all that you can find
And you know there's something more
But tonight, tonight, tonight

Boom cha, boom cha
Discotheque
I can't get it, I can't, it's not enough
Boom cha, boom cha
Discothque
I can't get it, I can't, it's not enough
Boom cha, boom cha
Discotheque
I can't get it, I can't, it's not enough
Boom cha, boom cha
Discotheque
Boom cha, boom cha
Discothque

Můžeš na to dosáhnout, ale nemůžeš se toho zmocnit
Můžeš to držet, ovládat to, ale nemůžeš to shrábnout
Můžeš to tlačit, ale nemůžeš to řídit
Cirkulovat, regulovat, ale nemůžeš to připojit

Víš, že žvejkáš žvejkačku
Víš co to je, ale pořád to chceš
Nikdy nemáš dost tohohle bezva zboží

Jsi úplně zmatený, ale uvědomuješ si to
Budeš kvůli tomu ubližovat, pracovat, milovat
A nikdy si to nepřiznáš

Pojďme... Diskotéka...
Jedeme... Diskotéka...
Hledáš to, ale víš že jsi úplně vedle
Chceš bejt písnička, ta písnička co slyšíš ve svý hlavě

Není to trik, protože ty se to nemůžeš naučit
Je to cesta, za kterou neplatíš
Ale to je v pohodě, protože si to zasloužíš

Víš, že žvejkáš žvejkačku
Víš co to je, ale pořád to chceš
Nikdy nemáš dost tohohle bezva zboží

Pojďme... Diskotéka...
Jedeme... Diskotéka...
Hledáš to, ale víš že jsi úplně vedle
Chci bejt písnička, ta písnička co slyšíš ve svý hlavě

Ale už sis vzal, co jsi mohl dostat
Protože to je vše, co můžeš najít
Ty víš, že je tu něco víc
Ale dnes večer, dnes večer...

Bum ča, bum ča .... diskotéka ....

Interpret

  • Interpret U2 V září roku 1976 se na nástěnce gymnázia Mount Temple v irském Dublinu objevila výzva k založení kapely. Inzerát vyvěsil tehdy čtrnáctiletý Larry Mullen junior…

Diskografie

Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy