Texty písní U2 The Best of 1990-2000 (CD1) The Fly

The Fly

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

It's no secret that the stars are falling from the sky
It's no secret that our world is in darkness tonight
They say the sun is sometimes eclipsed by a moon
You know I don't see you when she walks in the room
It's no secret that a friend is someone who lets you help
It's no secret that a liar won't believe anyone else
They say a secret is something you tell one other person
So I'm telling you, child

Love, we shine like a burning star
We're falling from the sky tonight
A man will beg
A man will crawl
On the sheer face of love
Like a fly on a wall
It's no secret at all

It's no secret that a conscience can sometimes be a pest
It's no secret ambition bites the nails of success
Every artist is a cannibal, every poet is a thief
All kill their inspiration and sing about their grief
Oh love

Love, we shine like a burning star
We're falling from the sky tonight
A man will rise
A man will fall
From the sheer face of love
Like a fly from a wall
It's no secret at all

Love, we shine like a burning star
We’re falling from the sky tonight
Love, we shine like a burning star
We’re falling from the sky tonight
A man will rise
A man will fall
From the sheer face of love
Like a fly from a wall
It's no secret at all

It's no secret that the stars are falling from the sky
The universe exploded 'cause of one man's lie
Look, I gotta go, yeah I'm running outta change
There's a lot of things, if I could I'd rearrange
Není tajemstvím, že hvězdy padají z nebe
Není tajemstvím, že náš svět je dnes v noci ponořen do temnoty
Říká se, že slunce je někdy zatemněno měsícem
Ty víš, že tě nevidím, když prochází místností
Není tajemstvím, že přítel je člověk, který tě nechá pomáhat
Není tajemstvím, že lhář nikomu nevěří
tak ti to říkám, dítě

Lásko, záříme jako jasná hvězda
padáme z nebe dnes v noci
člověk bude žebrat
člověk bude lézt
po příkré stěně lásky
jako moucha po zdi
to není vůbec žádné tajemství

Není tajemstvím, že svědomí může být někdy na obtíž
Není tajemstvím, že ctižádost okusuje nehty úspěchu
každý umělec je kanibal, každý básník je zloděj
všichni zabíjejí svou inspiraci, aby zpívali o žalu
ach lásko

Lásko, záříme jako jasná hvězda
padáme z nebe dnes v noci
člověk vstane
člověk spadne
z příkré stěny lásky
jako moucha ze zdi
to není vůbec žádné tajemství

Lásko, záříme jako jasná hvězda
padáme z nebe dnes v noci
Lásko, záříme jako jasná hvězda
padáme z nebe dnes v noci
člověk vstane
člověk spadne
z příkré stěny lásky
jako moucha ze zdi
to není vůbec žádné tajemství

Není tajemstvím, že hvězdy padají z nebe
Vesmír exploduje, protože někdo tady lže
Poslouchej, musím končit, došly mi drobný
Kdybych mohl, předělal bych hodně věcí

Interpret

  • Interpret U2 V září roku 1976 se na nástěnce gymnázia Mount Temple v irském Dublinu objevila výzva k založení kapely. Inzerát vyvěsil tehdy čtrnáctiletý Larry Mullen junior…

Diskografie

Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy