Texty písní U2 The Joshua Tree One Tree Hill

One Tree Hill

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

We turn away to face the cold, enduring chill
As the day begs the night for mercy
Your sun so bright it leaves no shadows, only scars
Carved into stone on the face of earth
The moon is up over One Tree Hill
We see the sun go down in your eyes

You ran like a river oh, to the sea
You run like a river runs to the sea

And in our world a heart of darkness
A firezone where poets speak their hearts
Then bleed for it
Jara sang his song a weapon
In the hands of love
You know his blood still cries from the ground

It runs like a river, runs to the sea
It runs like a river to the sea

I don't believe in painted roses or bleeding hearts
While bullets rape the night of the merciful
I'll see you again when the stars fall from the sky
And the moon has turned red over One Tree Hill

We run like a river to the sea, run to the sea
We run like a river to the sea
And when it's raining, raining hard
That's when the rain will break my heart
Raining, raining hard, raining in your heart
Raining, rain into your heart, raining

Oh great ocean, oh great sea
Run to the ocean, run to the sea

Odvracíme se ke studené tváři, snášejíc chlad
Když den prosí noc o milosrdné světlo
Tvé slunce, tak jasné, nevrhalo stíny, jen jizvy
Vyřezané do kamene na tváři země
Měsíc je nahoře, nad "Kopcem s jediným stromem"
Vidíme zapadat slunce ve tvých očích

Běžel´s jako řeka, ach jako moře
Běžel´s jako řeka, proudící do moře

A ve světě, kde jsou temná srdce, bitevní pole
Kde básníci otevřou své srdce a pak pro ně vykrvácejí
Jaro zpívá a jeho píseň je zbraní v rukou lásky
Víš, že jeho krev stále naříká z nitra země

Běží jako řeka, běží do moře
Běží jako řeka do moře

Nevěřím v namalované růže nebo krvácející srdce
Dokud střely znásilňují milosrdnou noc
Znovu tě spatřím, až hvězdy spadnou z nebe
A rudý měsíc bude nad "Kopcem s jediným stromem"

Běžíme jako řeka, běžíme do moře
Běžíme jako řeka do moře

Ano, to je veršující, veršující srdce
Tady nejdeš veršující, veršující srdce
Veršující, veršující ve tvém srdci
Veršující, veršující do tvého srdce....

Interpret

  • Interpret U2 V září roku 1976 se na nástěnce gymnázia Mount Temple v irském Dublinu objevila výzva k založení kapely. Inzerát vyvěsil tehdy čtrnáctiletý Larry Mullen junior…

Diskografie

Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy