Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Blindness and fanaticism are those types of aberration
which always slowing down the development of humankind.
And nothing has changed on that score for today...
Watching out the flowing people
How you define the mob?
Miserable life of rats
Claiming the friends of God
The absence of intelligence
Means stupidity and blindness
For things which leaves and die
In the end
They want to crucify me
First throwing stones
I am sinking into the mire
Named human race
It doesn't matter how hard you're trying
This world is lost
Worms gives everything
Holy minx
Crowned paragon
All, that they praise
In the circles of time
It means nothing in the universe
Sawbones of souls
In the houses of God
Practice silence
Watching out the flowing people
How you define the mob?
lead: Peter
Miserable life of rats
And I am above thralldom
Thoughtfulness in expecting
The End...
Slepota a fanatismus jsou příkladem odchylky,
která vždycky zpomalovala vývoj lidstva.
A dodneška se na tom nic nezměnilo...
Dávej si pozor na kočovné lidi
Jak bys popsal lůzu?
Mizerný a utrápený život krys
Prohlašujících, že jsou přátelé Boha
Přitom trpících nedostatkem inteligence
Ve smyslu hlouposti a slepoty
Pro věci, které nakonec odejdou a zemřou
Chtějí mě ukřižovat
První hazejí kameny
Zabředám do bahna
Jménem lidská rasa
Nezáleží na tom, jak moc se snažíš
Tento svět je ztracený
Já (červ) se obětuji
(velice složitý metaforický obrat, kterým se Vader odkazují na fakt, že Bůh se sám nazval červem a obětoval se pro člověka, viz konec textu)
Svatá coura
Korunovaný ideál
Všechno, co velebí (pochvalují)
Nic ve vesmíru neznamená
Felčaři duší
V domech Boha
Trenují mlčení (ticho)
Dávej si pozor na kočovné lidi
Jak bys popsal lůzu?
Mizerný a utrápený život krys
A já nad tím otroctvím
Přemýšlím a očekávám
Konec...
--------------------
Další vysvětlující a studijní materiál pro zájemce:
Crimson Worm je červ, který se pro svoje potomky obětuje, a to tak, že je nejprve chraní vlastním tělem, a pak jim slouží jako potrava.
Bible: Job 25:6; Ps. 22:6
Rád bych uvedl i další odkazy, ale politika tohoto serveru to nedovoluje. (Hloupost, o které Vader zpívají? Nic se nezměnilo.)