Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Ja - zamknięta szczelnie w swej skorupie
Ja - powoli staram się zrozumieć
Czemu chronił mnie
Wiem, że ciągle próbowałes pomóc
Wiem, że miałam Twoje słowa za nic
Wiem już - myliłam się
Ref.:
Teraz, gdy w ruchomych piaskach tonę
I kiedy cała przeszłość przed oczami
Rozumiem, rozumiem swój błąd,
Lecz cofnąć się nie mam szans
Kiedy ziemia niknie pod nogami
I gdy już wiem, że mogłam wszystko zmienić
Rozumiem, już rozumiem swój błąd,
Lecz za późno już...
Ty - wiedziałeś, którą wybrać ścieżkę
Ty - umiałeś chwycić mnie za rękę
Kiedy spadałam w mrok
Dziś brakuje mi Twej dobrej rady
Dziś nie umiem sobie z tym poradzić
Dzisiaj zapadam się
Ref.:
Teraz, gdy w ruchomych piaskach tonę
I kiedy cała przeszłość przed oczami
Rozumiem, rozumiem swój błąd,
Lecz cofnąć się nie mam szans
Kiedy ziemia niknie pod nogami
I gdy już wiem, że mogłam wszystko zmienić
Rozumiem, już rozumiem swój błąd,
Lecz za późno już...
Já – pevně zamčená ve svém nitru
Já – snažím se zlehka porozumět
Proč jsi mě chránil
Vím, že ses stále snažil pomoci
Vím, že jsem nevěřila Tvým slovům
Vím už, že jsem se mýlila
Ref.:
Teď, když se topím v pohyblivém písku
A kdy mám před sebou celou minulost
Chápu, byla to moje chyba
Ale není šance vrátit to zpět
Když země mizí pod nohami
A když už vím, že jsem mohla všechno změnit,
Chápu, byla to moje chyba
Ale už je příliš pozdě
Ty, věděl jsi, jakou vybrat cestu
Ty – uměl jsi mě chytit za ruce,
Když jsem padala do tmy
Dneska mi chybí Tvé dobré raady
Dnes si sama neumím poradit
Dnes se topím
Ref.:
Teď, když se topím v pohyblivém písku
A kdy mám před sebou celou minulost
Chápu, byla to moje chyba
Ale není šance vrátit to zpět
Když země mizí pod nohami
A když už vím, že jsem mohla všechno změnit,
Chápu, byla to moje chyba
Ale už je příliš pozdě