Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Elizabeth (Jade):
Someday I let you in
Treat you right
Drive you outta your mind, oh
Ariana (Cat):
You never met
a chick like
Burn so bright
I'm gonna make you blind
Both:
Bridge:
Always want
what you can't have
is it so bad
if you don't get
what you wanted
Make you feel good
as I'm with you
wanna shape ya boy
let's get it started
Both:
Ref.:
Give it up
You can't win
'Cause I know
where you've been
such a shame
you don't put up a fight
That'a a game
that we play
at the end of the night
It's the same old story
but you never get it right
Give it up
Both:
Come a little closer
baby, baby
Come a little closer
come a little closer
baby, baby
Elizabeth (Jade):
So stop trying
to walk away
No you won't
ever leave me behind
Ariana (Cat):
(Nooo)
Ariana (Cat):
You better believe
that I'm here to stay
Elizabeth (Jade):
(That's right)
Ariana (Cat):
'Cause you're the shade
and I'm a sunshine
oooh
Both:
Bridge:
Look at me boy
'cause I got you
where I want you
isn't it so exciting
Wanna shake you
wanna break you
take a backseat boy
'Cause now I'm driving
Both:
Ref.:
Give it up
You can't win
'Cause I know
where you've been
such a shame
you don't put up a fight
That's a game
that we play
at the end of the night
It's the same old story
but you never get it right
Give it up
Ariana (Cat):
Oooooh
Elizabeth (Jade):
Ooh
Ariana (Cat):
Hey yay yay ooooooh
Both:
Come little closer
come a little closer
baby, baby
Come a little closer
come a little closer
baby, baby
Come a little closer
come a little closer
Baby
Both:
Yeah if you are my baby
and I'll make you crazy
toniiiiiiight
Both:
Bridge:
Look at me boy
'cause I got you
where I want you
isn't it so exciting
Wanna shake you
wanna break you
take a backseat boy
'Cause now I'm driving
Both:
Ref.:
Give it up
You can't win
'Cause I know
where you've been
such a shame
you don't put up a fight
That's a game
that we play
at the end of the night
It's the same old story
but you never get it right
Give it up
Both:
Whooooooaa
Yeah
Elizabeth (Jade):
Jednoho dne jsem se vám v
Dopřejte si pravdu
Disk, ven vaší mysli, oh
Ariana (Cat):
Nikdy jste se setkal
mládě, jako je
Hoří tak jasně
Budu vás slepý
Obě:
Vždy chceme
to, co nemůžete mít
je to tak špatné
Pokud se nechcete dostat
to, co jste chtěli
Se budete cítit dobře
jak jsem s vámi
chcete tvaru Ya chlapce
Pojďme si to začalo
Obě:
Vzdejte to
Nemůžete vyhrát
"Protože vím,
kde jsi byl
taková škoda
nechcete dát do boje
That'a hry
že hrajeme
Na konci noci
Je to stejný starý příběh
ale nikdy si to pravé
Vzdejte to
Obě:
Pojďte blíž
baby, baby
Pojďte blíž
přijít o něco blíž
baby, baby
Elizabeth (Jade):
Takže přestat snažit
odejít
Ne, to není
nikdy neopouštěj mě za sebou
Ariana (Cat):
(Nééé)
Ariana (Cat):
Raději věřit
že jsem tady zůstat
Elizabeth (Jade):
(To je pravda)
Ariana (Cat):
"Protože jsi ve stínu
a já jsem slunce
Oooh
Obě:
Podívej se na mě kluk
Protože jsem si
kde chci,
Není to tak vzrušující
Chcete se vám třást
chceme zlomit
se zadní sedadlo chlapce
Protože se řídím
Obě:
Vzdejte to
Nemůžete vyhrát
"Protože vím,
kde jsi byl
taková škoda
nechcete dát do boje
To je hra
že hrajeme
Na konci noci
Je to stejný starý příběh
ale nikdy si to pravé
Vzdejte to
Ariana (Cat):
Oooooh
Elizabeth (Jade):
Ooh
Ariana (Cat):
Ahoj yay yay ooooooh
Obě:
Pojďte blíž
přijít o něco blíž
baby, baby
Pojďte blíž
přijít o něco blíž
baby, baby
Pojďte blíž
přijít o něco blíž
Dítě
Oba:
Jo, pokud jste mé dítě
a já vám udělám blázen
dnes večer
Obě:
Podívej se na mě kluk
Protože jsem si
kde chci,
Není to tak vzrušující
Chcete se vám třást
chceme zlomit
se zadní sedadlo chlapce
Protože se řídím
Obě:
Vzdejte to
Nemůžete vyhrát
"Protože vím,
kde jsi byl
taková škoda
nechcete dát do boje
To je hra
že hrajeme
Na konci noci
Je to stejný starý příběh
ale nikdy si to pravé
Vzdejte to
Oba:
Whooooooaa
Jo