Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I am the man in the mirror.
My reflection, I aspire to be.
In your reflection what do you see?
False fault or a masterpiece?
But a masterpiece starts with a single stroke
and empires start in an open field.
(I am the man in the mirror)
But a masterpiece starts with a single stroke.
If we could all be steadfast suddenly,
then we'd never build a life worth living.
So let us restore each other.
I am the man in the mirror.
My reflection, I aspire to be.
In your reflection what do you see?
False fault or a masterpiece?
I am the man in the mirror.
The mirror
So let us restore each other,
not with haste, but gently,
for an empty cup cannot fill another.
A blank canvas will later be priceless,
and the love that we build will be endless.
Though we all stumble, we will not fall.
I am the man in the mirror.
My reflection, I aspire to be.
In your reflection what do you see?
False fault or a masterpiece?
We will build masterpieces out of these faults.
(I am the man in the mirror)
So when I stare back into my own eyes
I try to peer past, and try to understand.
My imperfections compose my composure
and I can live with them and you will live by me.
So let us restore each other, not with haste, but gently,
for an empty cup, an empty cup cannot fill another
Jsem ten muž v zrcadle
Můj odraz, toužím být
V tvém odrazu, co vidíš?
Faleš, chybu nebo mistrovské dílo?
Ale mistrovské dílo začalo jedním tahem
a říše začala v otevřeném poli
(Jsem ten muž v zrcadle)
Ale mistrovské dílo začalo jedním tahem
Pokud bychom mohli být všichni vytrvalý zároveň
Pak bychom nikdy nepostavili život, který stojí za to žít
Tak nech nás obnovit se navzájem
Jsem ten muž v zrcadle
Můj odraz, toužím být
V tvém odrazu, co vidíš?
Faleš, chybu nebo mistrovské dílo?
Jsem ten muž v zrcadle
Zrcadlo
Tak nech nás obnovit se navzájem
Ne ve spěchu, ale šetrně
Prázdný šálek nemůže zaplnit další
Prázdné plátno bude později k nezaplacení
A láska, kterou jsme vybudovali bude nekonečná
Přesto, že všichni klopýtáme, my nespadneme
Jsem ten muž v zrcadle
Můj odraz, toužím být
V tvém odrazu, co vidíš?
Faleš, chybu nebo mistrovské dílo?
Vybudujeme mistrovské díla z těchto chyb
(Jsem ten muž v zrcadle)
Když se podívám zpět do mých vlastních očí
Snažím se objevit minulost a pokusit se pochopit
Moje nedokonalosti napsané mojí rozvahou
A můžu žít s nimi a ty budeš žít se mnou
Tak nech nás obnovit se navzájem, ne ve spěchu, ale šetrně
Prázdný šálek, prázdný šálek nemůže zaplnit další