Texty písní Westlife Westlife I dont wanna fight

I dont wanna fight

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

I can't sleep,
everything i ever knew,
Is a lie,
without you,

I can't breathe,
when my heart is broke in two,
There's no beat,
without you,

You're not gone,
but you're not here,
At least that's the way it seems tonight,
If we could try to end these wars,
I know that we can make it right,
cause baby,

I don't wanna fight no more,
I forgot what we were fighting for,
and this lonelyness that's in my heart,
won't let me be apart from you,

I don't wanna have to try,
Girl, to live without you in my life,
So, i'm hoping we can start tonight,
cause i don't wanna fight,
no more,

How can I leave,
when everything that I adore,
and everything I'm living for,
Girl, it's in you,

I can't dream,
sleepless nights have got me bad,
The only dream i ever had,
is being with you,

I know that we can make it right,
It's gonna take a little time,
Lets not leave ourselves with no way out,
lets not cross that line,(that line)

I don't wanna fight no more,
I forgot what we were fighting for,
and this lonelyness that's in my heart,
won't let me be apart from you,

I don't wanna have to try,
Girl, to live without you in my life,
So, i'm hoping we can start tonight,
cause i don't wanna fight,
no more,

Remember that i made a vow,
that i would never let you go,
I meant it then, I mean it now,
and i want to tell you so,

I don't wanna fight no more, (oh no)
I forgot what we were fighting for,
and this lonelyness that's in my heart,
won't let me be apart from you,

I don't wanna have to try,
Girl, to live without you in my life,
So, i'm hoping we can start tonight,
(can we start)
cause i don't wanna fight,
no more...

I don't wanna fight no more,
I forgot what we were fighting for, (oh yeah)
and this lonelyness that's in my heart,
(my heart)
won't let me be apart from you,

I don't wanna have to try,
Girl, to live without you in my life,
So, i'm hoping we can start tonight,
(I'm hoping)
cause i don't wanna fight,
no more.......

It's all a lie,
Without you,
without you......
Nemohu spát
Všechno, co jsem kdy věděl
Je lež
Bez tebe

Nemohu dýchat
Když je mé srdce zlomeno na dvě půlky
Není žádný tlukot
Bez tebe

Nejsi pryč,
Ale nejsi tady
Alespoň to tak dnes večer vypadá
Pokud bychom mohli zkusit ukončit tyto války
Vím, že bychom to mohli napravit
Protože baby,

Já nechci více bojovat
Zapomněl jsem, pro co jsme bojovali
A tahle osamělost, která je v mém srdci
Mě nenechá být od tebe pryč

Nechci se muset snažit
Děvče, žít bez tebe v mém životě
Tak doufám, že můžeme dnes večer začít
Protože já už nechci bojovat
Ne více

Jak mohu odejít
Když vše, co obdivuji
A vše, pro co žiju
Děvče, to jsi ty

Nemohu snít
Bezesné noci mě (?)
Jediný sen, který jsem kdy měl
Je být s tebou

Vím, že to můžeme napravit
Bude to chvíli trvat
Pojďme zabránit tomu, abychom zůstali bez cesty pryč
Pojďme nepřekročit tu hranici (tu hranici)

Já nechci více bojovat
Zapomněl jsem, pro co jsme bojovali
A tahle osamělost, která je v mém srdci
Mě nenechá být od tebe pryč

Nechci se muset snažit
Děvče, žít bez tebe v mém životě
Tak doufám, že můžeme dnes večer začít
Protože já už nechci bojovat
Ne více

Pamatuj, že jsem učinil slib
Že tě nikdy nenechám odejít
Myslel jsem to tak předtím, myslím to tak teď
A tolik ti chci říct

Já nechci více bojovat (oh ne)
Zapomněl jsem, pro co jsme bojovali
A tahle osamělost, která je v mém srdci
Mě nenechá být od tebe pryč

Nechci se muset snažit
Děvče, žít bez tebe v mém životě
Tak doufám, že můžeme dnes večer začít
(můžeme začít)
Protože já už nechci bojovat
Ne více...

Já nechci více bojovat
Zapomněl jsem, pro co jsme bojovali (oh yeah)
A tahle osamělost, která je v mém srdci
(mém srdci)
Mě nenechá být od tebe pryč

Nechci se muset snažit
Děvče, žít bez tebe v mém životě
Tak doufám, že můžeme dnes večer začít
(Já doufám)
Protože já už nechci bojovat
Ne více...

Je to všechno jen lež
Bez tebe
Bez tebe......
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy