Texty písní Whitney Houston Whitney Houston Thinking About You

Thinking About You

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

I can't get you off my mind
No matter what I do
I'm wishing you were here, with me
It makes no difference
I only think of you
And I living out my fantasy

Chorus:
Late at night, a rendezvous
Being such a love sick fool
It might be pouring rain
But still the same, nothings changed
All and all I feel no shame
I'm just your fool the same
(I'm just your fool)
(I keep thinking about you baby)
So tell me what you're gonna do
(I keep thinking about you)
All I wanna do is
(Like a river of wine, intoxicate my mind
I'm thinking about you)
That's what I wanna do
(Pick me up, let's go down
I'm thinking about it too)
(I'm thinking about you)
Ya got me thinking about you
(I'm thinking about it too)

Maybe weeping is a game
That's hard for me to face
(But you need me)
Just like I need you
There's no reason
Just my heart that makes me feel this way
And I hope you feel the same way too

Chorus
(Spoken)
It might be pouring rain
But like a fool, insane
I run to you
I'm just a love sick fool
I've got this thing for you (I'm just a love-sick fool)

Chorus
Nemôžem ťa dostať preč z mojej hlavy
Nezáleží na tom čo robím
Prajem si aby si tu bol, so mnou
Nezáleží na ničom
Myslím iba na teba
A žijem v mojej fantázii

REF:
Neskoro v noci, rande
Sme typ lásky chorých bláznov
Môže liať ako z krhly
Ale je to stále rovnaké, nič sa nemení
Za nič čo cítim sa nehanbím
Som tvoj blázon, stále rovnaký
(Som iba tvoj blázon)
(Stále na teba myslím, zlato)
Tak mi povedz čo plánuješ robiť
(Stále na teba myslím)
Všetko čo chcem robiť je
(Ako vínna rieka, očisťuješ moju myseľ
Myslím na teba)
To je to čo chcem robiť
(Zdvihni ma, poďme dole,
Myslím na teba tiež)
Áno, premýšľam o tebe
(Myslím na teba tiež)


Možno aj plač je iba hra
Pre mňa je ťažké tomu čeliť
(Ale ty ma potrebuješ)
Tak ako aj ja potrebujem teba
Nie je žiaden dôvod
Moje srdce, ma núti takto myslieť
A ja dúfam, že to cítiš tiež

REF:
(Hovorím)
Môže liať ako z krhly
Ale ako blázon, šialený
Utekám k tebe
Som blázon chorý láskou
Mám to čo potrebuješ (Som blázon chorý láskou)

REF
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy