Maybe Tonight, Maybe Tomorrow (překlad)

Slyšel jsem dnes novinku
Vyšlo to ven z neznáma/prázdna
Přeji si abych tomu mohl utéct
Ale kde bych mohl jít?
Je to můj osud?
Něco nespravedlivého…
Co se semnou stane?
To ví jen bůh.

A oni říkají ,že cesta do nebe, by mohla vést zpátky přes peklo.
Možná dneska večer, možná zítra,
Vyhrajeme tento zápas a pohřbíme utrpení.
Jsme tak živí, stále se držící, nepřipraveni zemřít,
Tak žijeme na plno

Má pýcha odchází se smrtí
Jako můj otřesený svět
Vnitřní myšlenky mé hlavy
Jsou tak těžko ovladatelné,
Jsem skleslý neznámem
Ale jedna věc je jistá
Můžeš zlomit mé tělo
Ale nikdy nezlomíš mou vůli

A oni říkají ,že cesta do nebe, by mohla vést zpátky přes peklo.
Ale my se držíme víc než vyprávějí příběhy
Možná dneska večer, možná zítra,
Vyhrajeme tento zápas a pohřbíme utrpení.
Jsme tak živí, stále se držící, nepřipraveni zemřít,
Tak žijeme na plno!!!!!!