Texty písní › Within Temptation › The heart of everthig › The cross

The cross

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Nothing’s ever changed, you still turn away
You’ve washed your hands, you’ve made that all too clear
You just keep on living this lie

You refuse to see, you’re denying me
the cross I bear but you don’t seem to care
Even Judas knew he had lied

I keep wondering why
I’m still calling your name through my tears

Why have you waited to embrace me my dear?
Cold is your silence, denying what is real
I’m still wondering why
I’m still calling your name my dear

I’m sorry if you can’t stand the naked truth
All you see is how you want it to be
So you keep on living your life

Release me from this cross after all these years
Oh call my name and help me with this weight
Even though it comes far too late

I keep wondering why
I’m still calling your name through my tears

Why have you waited to embrace me my dear
Cold is your silence, denying what is real
I’m still wondering why I’m still calling your name
and I wonder, oh I wonder ...

In my heart I still hope you will open the door
You can purify it all, answer my call

Why? Why?

Why have you waited to embrace me my dear?
Cold is your silence, denying what is real
I’m still wondering why I’m still calling your name
and I wonder, oh I wonder ...

In my heart I still hope you will open the door
You can purify it all, answer my call
Nic se nezměnilo, nepustíš mě k sobě dovnitř.
Umyl sis ruce, udělal jsi to vše příliš jasným
a dále žiješ v této lži.

Odmítnul jsi vidět, že mě zapíráš,
kříž, který nesu, ale ty nevypadáš, že bys měl zájem.
I Jídáš věděl, že lhal.

Stále si lámu hlavu, proč
stále volám tvé jméno skrze své slzy.

Proč jsi čekal tak dlouho než jsi mně objal, můj drahý?
Chladné je tvé mlčení, odmítání reality.
Stále si lámu hlavu, proč
stále volám tvé jméno, můj drahý.

Je mi líto, pokud neuneseš pravdu
Vše, co vidíš, je, jak chceš, aby to bylo,
tak pořád žiješ v této lži.

Odejmi ze mě ten kříž po všech těch letech.
Ó, volej moje jméno a pomož mi s tou tíhou,
i když to přijde příliš pozdě.

Stále si lámu hlavu, proč
stále volám tvé jméno skrze své slzy.

Proč jsi čekal tak dlouho než jsi mně objal, můj drahý?
Chladné je tvé mlčení, odmítání reality.
Stále si lámu hlavu, proč stále volám tvé jméno
proč, ó proč.

V mém srdci zůstává stále naděje, že otevřeš dveře.
Je v tvé moci to vše vyčistit, odpovědět na mé volání.

Proč? Proč?

Proč jsi čekal tak dlouho než jsi mně objal, můj drahý?
Chladné je tvé mlčení, odmítání reality.
Stále si lámu hlavu, proč stále volám tvé jméno
proč, ó proč.

V mém srdci zůstává stále naděje, že otevřeš dveře.
Je v tvé moci to vše vyčistit, odpovědět na mé volání.

Interpret

  • Interpret Within Temptation
více o interpretovi
Zobrazit všechny písně interpreta

Diskografie

více alb
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy

Texty písní

Pill Shovel - Monster Magnet • Rockin´ Around The Christmas Tree - Kidz Bop • Galadriel - Cliff Richard • Premeditated Murder - Pennywise • Hide And Seek - Theatre Of Tragedy • Perníková chaloupka - František Ringo Čech • Hold On - Saxon • Going to Where the Tea-Trees Are - Peter Von Poehl • Twice The Pain - Zero Hour • Déšť - Electro_14 • Good Enough - Jay Sean • Flying V - They Might Be Giants • House Of Rats - Modern Day Escape • Victoria's Secret (live) - Sonata Arctica • The power of love po (2) - Diana Kalashová • Doggin' Around - Michael Jackson • Promise Broken - Allan Gary • Days of the Week - Charlotte Martin • All In The Golden Afternoon - Alphaville • Ecco Noi - Renato Zero