Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Give me strength to face the truth, the doubt within my soul
No longer I can justify the bloodshed in his name
Is it a sin to seek the truth, the truth beneath the rose?
Pray with me so I will find the gate to Heaven’s door
I believed it would justify the means
It had a hold over me
Blinded to see the cruelty of the beast
It is the darker side of me
The veil of my dreams deceived all I have seen
Forgive me for what I have been
Forgive me my sins
Pray for me cause I have lost my faith in holy wars
Is paradise denied to me cause I can’t take no more
Has darkness taken over me, consumed my mortal soul
All my virtues sacrificed, can Heaven be so cruel?
I believed it would justify the means
It had a hold over me
Blinded to see the cruelty of the beast
It is the darker side of me
The veil of my dreams deceived all I have seen
Forgive me for what I have been
Forgive me my sins
I’m hoping, I’m praying
I won’t get lost between two worlds
For all I have seen the truth lies in between
Give me the strength to face the wrong that I have done
Now that I know the darkest side of me
How can blood be our salvation
And justify the pain that we have caused throughout the times
Will I learn what’s truly sacred?
Will I redeem my soul, will truth set me free?
Blinded to see the cruelty of the beast
It is the darker side of me
The veil of my dreams deceived all I have seen
Forgive me for what I have been
Forgive me my sins
Dej mně sílu čelit pravdě, pochybám v mé duši.
Už více nemohu ospravedlňovat krveprolití v jeho jméně.
Je hříchem hledat Pravdu, Pravdu za růží?
Modli se se mnou, abych našla bránu k nebeským dveřím.
Věřila jsem, že mně to očistí od špatností,
které mně ohrožovaly.
Slepá vidět krutost zvířete,
to je má temnější stránka.
Závoj mých snů zahalil iluzí vše, co vidím.
Odpusť mi to, čím jsem byla.
Odpusť mi mé hříchy.
Modli se za mně, protože jsem ztratila svou víru ve svaté války.
Je mi ráj zapovězen, protože nemohu vzít více.
Prostoupila mně temnota, sežrala mou smrtelnou duši.
Všechny mé ctnosti obětovány, může být Nebe tak kruté?
Věřila jsem, že mně to očistí od špatností,
které mně ohrožovaly.
Slepá vidět krutost zvířete,
to je má temnější stránka.
Závoj mých snů zahalil iluzí vše, co vidím.
Odpusť mi to, čím jsem byla.
Odpusť mi mé hříchy.
Doufám, modlím se,
nezůstanu ztracena mezi dvěma světy.
Mezi vším jsem viděla Pravdu ležící mezi nimi.
Dej mi sílu čelit tomu, co jsem udělala špatně,
když už znám své nejtemnější stránky.
Jak může být krev naše vykoupení
a zprostí nás bolesti, kterou jsme působili skrze věky.
Poznám, co je opravdu svaté?
Očistím svou duši, osvobodí mně Pravda?
Slepá vidět krutost zvířete,
to je má temnější stránka.
Závoj mých snů zahalil iluzí vše, co vidím.
Odpusť mi to, čím jsem byla.
Odpusť mi mé hříchy.