Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Wärme und Geborgenheit
wie lang ist das jetzt her
in deinem Arm zu liegen
ich vermisse dich so sehr
alles was mir bleibt von dir
ist dieses Bild an meiner Wand
davor sitz ich schon seit Stunden
und schaue es nur an
Siehst du die Tränen auf meinem Gesicht?
Hier ist jemand, der denkt an dich.
Egal wie lang, doch es wird geschehn
dass wir uns sehen.
Bist du auch soweit entfernt
schick dir meine Seele, die dich wärmt.
Dann weißt du, du bist nicht allein
auf deinem weiten Weg.
Tage werden zu Wochen
und Wochen zu einem Jahr
Ich mach mir ja nur was vor
bist schon lange nicht mehr da
Doch als heut der Nachtwind still und leis
an mein Fenster haucht
klingt er irgendwie ganz anders
wie deine Stimme so vertraut
Siehst du die Tränen auf meinem Gesicht?
Hier ist jemand, der denkt an dich.
Egal wie lang, doch es wird geschehn
dass wir uns sehen.
Bist du auch soweit entfernt
schick dir meine Seele, die dich wärmt.
Dann weißt du, du bist nicht allein
auf deinem weiten Weg.
Siehst du die Tränen auf meinem Gesicht?
Hier ist jemand, der denkt an dich.
Egal wie lang, doch es wird geschehn
dass wir uns sehen.
Bist du auch soweit entfernt
schick dir meine Seele, die dich wärmt.
Dann weißt du, du bist nicht allein
auf deinem weiten Weg.
Siehst du die Tränen auf meinem Gesicht?
Hier ist jemand, der denkt an dich.
Egal wie lang, doch es wird geschehn
dass wir uns sehen.
Bist du auch soweit entfernt
schick dir meine Seele, die dich wärmt.
Dann weißt du, du bist nicht allein
auf deinem weiten Weg.
Siehst du die Tränen auf meinem Gesicht?
Hier ist jemand, der denkt an dich.
Egal wie lang, doch es wird geschehn
dass wir uns sehen.
Und bin ich auch soweit entfernt
ich spür deine Seele, die mich wärmt.
dann weiß ich, ich bin nicht allein
auf meinem weiten Weg.
Teplo a bezpečnost
jak dlouho, která je nyní ji
ležet v náručí
Stýská se mi moc
všechno, co jsem odešel z vás
Je to obraz na mé zdi
předtím, než jsem sedět celé hodiny
a to je podívat se na
Vidíte slzy na mé tváři?
Tady je někdo, kdo si myslí, že z vás.
Bez ohledu na to, jak dlouho, ale to se stane
že vidíme sami sebe.
Jste příliš daleko
poslat mou duši, zahřeje.
Pak víte, že nejste sami
na své dlouhé cestě.
Dny až týdny
a týdnů do jednoho roku
Dělám jen to, co
jsou dávno pryč
Ale když v noci vítr dnes tiše a klidně
dýchal na mém okně
to zní docela odlišný
jako tvůj hlas, tak známý
Vidíte slzy na mé tváři?
Tady je někdo, kdo si myslí, že z vás.
Bez ohledu na to, jak dlouho, ale to se stane
že vidíme sami sebe.
Jste příliš daleko
poslat mou duši, zahřeje.
Pak víte, že nejste sami
na své dlouhé cestě.
Vidíte slzy na mé tváři?
Tady je někdo, kdo si myslí, že z vás.
Bez ohledu na to, jak dlouho, ale to se stane
že vidíme sami sebe.
Jste příliš daleko
poslat mou duši, zahřeje.
Pak víte, že nejste sami
na své dlouhé cestě.
Vidíte slzy na mé tváři?
Tady je někdo, kdo si myslí, že z vás.
Bez ohledu na to, jak dlouho, ale to se stane
že vidíme sami sebe.
Jste příliš daleko
poslat mou duši, zahřeje.
Pak víte, že nejste sami
na své dlouhé cestě.
Vidíte slzy na mé tváři?
Tady je někdo, kdo si myslí, že z vás.
Bez ohledu na to, jak dlouho, ale to se stane
že vidíme sami sebe.
A já jsem tak daleko
Mám pocit, že svou duši hřeje mne.
Vím, že nejsem sám
na své dlouhé cestě.