Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Lange schon steht dieses Kino nicht mehr
Und die Wilden Jahre sind vorbei
Irgendwas zieht mich immer dorthin zurück
Heute hab' ich Dich wiedergeseh'n
Dort wo alles für uns begann
Vergessene Bilder holen mich wieder ein
Einen Augenblick lang
Blieb die Zeit für uns steh'n
Viel zu schön um wahr zu sein
So schwer war's noch nie
Für immer zu geh'n
Noch einmal
So schwer war's noch nie
Dich wiederzusehen
Dieses mal
Hab' immer geglaubt Vorbei ist Vorbei
Hätt' niemals gedacht, dass soviel noch bleibt
So schwer war's noch nie
Das Leben war nicht g'rad gnädig zu Dir
Doch dein Lachen hast Du nie verlor'n
Und deine Augen sagen soviel zu mir
Du warst die grosse Liebe für mich
Doch ein Wunder ist nie gescheh'n
Irgendwie bleibst du immer ein Teil von mir
Einen Augenblick lang
Blieb die Zeit für uns steh'n
Viel zu schön um wahr zu sein
So schwer war's noch nie.....
Kdysi dávno se již tohoto kina
A divoké roky jsou u konce
Vždycky něco mě táhne tam
Today've wiedergeseh'n žádám
Tam, kde všechno začalo pro nás
Zapomenuté obrazy přines mi zpátky
Na chvíli
Zůstal stát po celou dobu pro nás
příliš mnoho příliš dobré, aby to byla pravda
Tak těžké, jak to bylo nikdy
geh'n na Forever
Opět
Tak těžké, jak to bylo nikdy
Tě zase vidím
Tentokrát
'Vždy jsem věřil, Gone Gone je
Nikdy si myslel, že nás čeká ještě mnoho
Tak těžké, jak to bylo nikdy
Život nebyl laskavý k vám g'rad
Ale váš smích jste ještě nikdy ztracený, že
A tvé oči říkají, tak moc se mi
Byli jste pro mě velkou lásku
Ale zázrak se nikdy nestane
Nějak vám bude vždy část mého já
Na chvíli
Zůstal stát po celou dobu pro nás
příliš mnoho příliš dobré, aby to byla pravda
Tak těžké, jak to bylo nikdy .....