Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Well, I'm shaky and I'm nervous and I'm anxious as hell
Manic, seeing static, in a panic as well
I'm gonna give myself a heart attack
But the doctor says you're much too young for that
I'm gonna give myself a heart attack
But the doctor says you're much too young
Oh my hero was much younger than I
When my hero was immortalized
On magnetic tape and digital sound waves
There's no grave for the soul
No vinyl coffin made of gold
You're made of gold (x7)
I never cared for the radio
They don't play him, they don't know
My hero lives on video, my hero lives on video
You can watch him move as he grooves by frame
In a mess of curls as the girls scream his name
(Spencer Bell!)
He was the lyricist, a mad scientist
An architect of quick wit
The best to smoke and drink with
The best to joke and think with
He was one of the lost
The first to be found
Keep playing his songs keep us comfort
To keep us proud
To have known this body
Whose soul is still so loud
My hero lives on video (x8)
Well I'm shaky and I'm nervous and I'm anxious as hell
Manic, seeing static, in a panic as well
I'm gonna give myself a heart attack
But the doctor says
You're much too young for that
(Ze zlata)
No, třesu, jsem nervózní a taky se sakra dost bojím
Šílím, všechno se zastavilo, taky panikařím
Asi si přivodím infarkt
Ale doktor říká, že jsi na to moc mladý
Asi si přivodím infarkt
Ale doktor říká, že jsi moc mladý
Oh, můj hrdina byl o tolik mladší než já
Když se můj hrdina stal nesmrtelným
na magnetické pásce a na vlnách éteru
Pro tuhle duši není žádný hrob
Žádná vinylová rakev ze zlata
Ty jsi ze zlata (7x)
Nikdy mě nezajímalo rádio
Nehrají ho tam a ani nic netuší
Můj hrdina žije na videu, můj hrdina žije na videu
Můžeš ho tam vidět, jak propluje dveřmi
s těmi svými kudrlinami a holky přitom křičí jeho jméno
(Spencer Bell!)
Byl to skladatel, šílený vědec
Architekt ostrovtipu
Ten nejlepší, s kým si zakouřit a popít
Ten nejlepší, s kým vtipkovat a přemýšlet
Byl jedním ze ztracených
A prvním, který byl nalezen
Hrával svý písničky, aby nám bylo dobře,
abychom byli hrdí,
abychom poznali tohohle člověka,
jehož duše stále nevyhasíná
Můj hrdina žije na videu (8x)
No, třesu, jsem nervózní a taky se sakra dost bojím
Šílím, všechno se zastavilo, taky panikařím
Asi si přivodím infarkt
Ale doktor říká, že jsi na to moc mladý