Texty písní
›
10000 Mamiacs
›
Hope Chest The Fredonia Recordings 1982-1983
›
Anthem For Doomed Youth
Anthem For Doomed Youth
Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
for whom the bells toll
when sentenced to die
the stuttering rifles
will stifle the cry
the monstrous anger
the fear's rapid rattle
a desert inferno
kids dying like cattle
don't tell me
we're not prepared
i've seen today's marine
he's eighteen and he's eager
he can be quite mean
no mock'ries for them
no prayers or bells
the demented choirs
the wailing of shells
the boys holding candles
on untraveled roads
the fear spreads like fire
as shrapnel explodes
i think it's wrong
to conscript our youth
against their will
when plenty of our citizenry
really like to kill
what sign posts will lead
to armageddon's fires
what bugles will call them
from crowded grey shires
the women sit quiet
with death on their minds
a slow dusk descending
the drawing of blinds
make the hunters all line up
it's their idea of fun
and let those be forgiven
who never owned a gun
was it him or me
or the wailing of the dead
the laughing soldiers
cast their lots
and you can cut the dread
pro komu zvony daò
kdy odsouzen k zemøít
koktání pušek
potlaèí pláè
obludný hnìvat
obavu-ovo rychlý lomozit
pouštní peklo
dìti umírající jako dobytek
neøíká mi
my nejsme pøipravení
vidìl jsem dnešní námoøní
on je osmnáct a on je horlivý
on mùže být docela mínit
žádný mock'ries pro nì
žádnou modlitbu nebo zvon
šílené presbyterium
kvílí skoøápky
chlapci držení svíèky
na ne-cestovalu cesty
obava rozprostøe jako oheò
jak šrapnel exploduje
myslím si, že ten je špatný
k branci naše mládí
proti jejich vùli
kdy mnoho našich obèanù
opravdu chce zabít
jaký podpis pošta bude vede do
armagedonu-ovo ohnì
co polnice bude volá je
z pøecpaného šedého hrabství
ženy sedí klid
s úmrtím na jejich myslích
pomalé šero sestupnì
kresba oslepuje
vytvoøí lovce všechno seøadit
to je jejich pøedstava legrace
a nechat ti být odpuštìný
kdo/který nikdy vlastnil zbraò
je to jemu nebo mì
nebo kvílet z odumøelých
se smìjících vojákù
obsadit jejich èásti
a vy mùžete øezat hrùza
Interpret
-
10000 Mamiacs
Diskografie
Interpreti podle abecedy
Písničky podle abecedy