Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I saw my dream sail down the river
It was that time before dawn
Out of nothing a new sun rises
Its screaming colours burn it all
How they sing in my head, they sing in my head
How they sing - I'm feeling doomed by dread
On the waterfront the cranes fly
Pteronadons of violet rust
The gaps of the storehouse are roaring
But the only sound is in my head
How they sing in my head, they sing in my head
How they sing - I'm feeling doomed by dread
Fearing nothing and all freewheeling - so far away
Now it seems almost funny
I've got to eat it, hell will show me - I'm on my way
And I know this is my fall
- - -
All the voices sing together
There is one way out of here
If I want to find the silence
I will have to catch a train
How they sing in my head, they sing in my head
How they sing the healing: loosing my head
Fearing nothing and all freewheeling - so far away
Now it seems almost funny
I've got to hit it like they told me - I'm on my way
To the date with my rail
Down on the tracks, I find the right one
I feel the vibes - the engine is running
I see the eyes of the engine driver
My head goes off but the voices
They keep on torturing…
keep on torturing,
keep on torturing…
Já jsem vidìl mùj sen se plavit po øece
to byl tehdy pøed úsvitem
z nic nového slunce vstává
jeho jeèící barvy hoøí to všechno
jak oni zpívají v mé hlavì, oni zpívají v mé hlavì
jak oni zpívají - já se cítím odsouzený hrùzou
Na pobøežních jeøábech let
Pteronadons fialky rezaví
mezery ze skladištì øvát
ale jediný zvuk je v mé hlavì
jak oni zpívají v mé hlavì, oni zpívají v mé hlavì
jak oni zpívají - já se cítím odsouzený hrùzou
obavy nic a všechno neformální - tak daleko
nyní zdá se témìø zábavný
musím jíst to,peklo ukáže mì - já am na mé cestì
a já znám to je mùj pád
- - -
všichni hlasy zpívají dohromady
tam je jedna cesta ven tady
jestli já chci najít ticho
já budu muset chytit vlak
jak oni zpívají v mé hlavì, oni zpívají v mé hlavì
jak oni zpívají hojení: uvolnìná má hlava
obavy nic a všechno neformální - tak daleko
nyní zdá se témìø zábavný
musím narazit to jako oni øekli mi - já jsem na mé cestì do
data s mou pøíèkou
dolù na dráze, Já nalézám ti praví
já cítím atmosféry - motor bìží
já vidím oèi ze strojvedoucího
má hlava odejde ale hlasy
oni stále muèení …
stále muèení,
stále muèení …