Texty písní 2NE1 Mini Album Vol.2 UGLY

UGLY

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

(CL)
Balkge useobojiman
Nae mame deulji anha
Nan yeppeuji anha areumdapji anha
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

[BOM]
Norael bulleobojiman
Amudo deutji anha
Nan yeppeuji anha areumdapji anha
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

[DARA]
Nan wae ireohke motnan geolkka
Eoddeokhamyeon nado neocheoreom hwanhage
Useobol su isseolkka

[MINJI]
Ddo hwagana wae neul wanbyeokhaji mothae
I ggaejin geoul sok motnan moseubeul hyanghae
Tathagiman hae

[BOM]
Chyeodabojima jigeum I neuggimi shilheonan
Eodironga sumgoman shipeo
Beoseo nago shipeo
I sesangeun geojitmal

R.[CL]
I think I'm ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don't lie to my face tellin'
me I'm pretty

I think I'm ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don't lie to my face cuz I know
I'm ugly

[MINJI]
Nal shwipge ihaehandago hajima
Mot saenggigo bbiddoleojin nae maeumi neol
Wonmanghaljido molla

[BOM]
Mal shikijima nan neowa eoulliji mothae
Geu jalnan nunbit sok chagawoon gashiki nal
Summakhige hae

[MINJI]
Dagaojima neoui gwanshimjocha shilheo nan
Eodironga ddeonago shipeo sori chigo
Shipeo
I sesangeun geojitmal

R.[CL]
I think I'm ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don't lie to my face tellin'
me I'm pretty

I think I'm ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don't lie to my face cuz I know
I'm ugly

[DARA]
All alone
I'm all alone x 2

Ddaddeuthamiran eopseo
Gyeoten amudo eopseo

All alone I'm all alone x 2
I'm always all alone

Ddaddeuthamiran eopseo
Gyeoten geu nugudo nal anajul saram eopseo

R.[CL]
I think I'm ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don't lie to my face tellin'
me I'm pretty

I think I'm ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don't lie to my face cuz I know
I'm ugly
Zkouším se jasně usmívat,
ale nemám to ráda
Nejsem hezká,
nejsem krásná,
oh,oh,oh
oh,oh,oh

Zkouším zpívat,ale
nikdo neposlouchá
Nejsem hezká,
nejsem krásná,
oh,oh,oh
oh,oh,oh

Proč,jsem tak ošklivá,
Co pro sebe musím udělat,
abych byla schopná,
zářivě se usmívat jako ty?

Zase dostávám vztek!
Proč nikdy nemůžu být perfektní
Jednoduše vinním,
svůj ošklivej vzhled
v tomhle rozbitém zrcadle.

Nedívej se na mě!
Nesnáším tenhle pocit,
právě teď
Chci se někde schovat,
chci utéct
Tenhle svět,je plný lží!

R.
Myslím,že jsem ošklivá,
a nikdo mě nechce milovat.
Chci být hezká,
přesně jako ona.
Chci být hezká!
Nelži mi do očí,
když říkáš,že jsem hezká.

Myslím,že jsem ošklivá,
a nikdo mě nechce milovat.
Chci být hezká,
stejně jako ona,
Chci být hezká!
Nelži mi do očí,
protože vím,
že jsem ošklivá!

Neříkej mi,
že mi tak dobře rozumíš.
Mé ošklivé a nečestné srdce,
by tě dokonce mohlo nesnášet.

Nenuť mě do mluvení,
nejsem pro tebe ta pravá.
Ty studený trny,
uvnitř toho povýšenýho pohledu,
mě dusí.

Nepřibližuj se!
Nechci,ani tvoje obavy.
Chci odejít někam pryč,
chci křičet.
Tenhle svět je plný lží!

Myslím,že jsem ošklivá,
a nikdo mě nechce milovat.
Chci být hezká,
přesně jako ona.
Chci být hezká!
Nelži mi do očí,
když říkáš,že jsem hezká.

Myslím,že jsem ošklivá,
a nikdo mě nechce milovat.
Chci být hezká,
stejně jako ona,
Chci být hezká!
Nelži mi do očí,
protože vím,
že jsem ošklivá!

Úplně sama,
jsem úplně sama.
Úplně sama,
jsem úplně sama.
Není tu nic takového,
jako teplo.
Není tu nikdo,
po mém boku.

Úplně sama,
jsem úplně sama
vždycky jsem sama.
Úplně sama,
jsem úplně sama.
Není tu nic,
takového jako teplo.
Vedle mě,tu není nikdo,
kdo by mě obejmul.

Myslím,že jsem ošklivá,
a nikdo mě nechce milovat.
Chci být hezká,
přesně jako ona.
Chci být hezká!
Nelži mi do očí,
když říkáš,že jsem hezká.

Myslím,že jsem ošklivá,
a nikdo mě nechce milovat.
Chci být hezká,
stejně jako ona,
Chci být hezká!
Nelži mi do očí,
protože vím,
že jsem ošklivá!
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy