Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Verse
There's no doubt
You're the one, the special girl in my dreams
And hence down you're the best thing that has happened to me
Just like a glove you are there to catch me when I'm falling
You lift me up when I'm down
I will always be there for you
Chorus
I want you to know that
I'll always be thankful (I'm so thankful that I have you)
With you by my side everyday I am grateful
You give me your love, that's so true and so beautiful
(So true, you're everything I could need)
(Girl I want you to know that) I'll always be thankful for you
Verse
All my life, I waited patiently for you
And now that you're finally here
I can prove that dreams come true
(Everytime I'm lost) you help me find the way
(In my darkest hours) girl you're there to lighten up the days
I believe if there's ever been a miracle it's here with me
And now I want to say
Chorus
I want you to know that (I'll always be thankful for you girl) (ooh I'm so thankful)
With you by my side everyday I am grateful
(Thankful, grateful, thankful that I have you)
You give me your love that's so true and beautiful
(You give me everything I could need)
(So now I want you to know that) I'll always be thankful (for you)
Hook
And in my times of need
(You come and rescue me)
You always seem to find a way
Now I believe I can reach for the moon
And I (owe it all to you)
You show me the right when I am wrong
(When I'm weak) yet you'd be strong yea
And when there are problems, you know how to solve it
(Even if no words can show) still I want you to know
Chorus
I want you to know that I'll always be thankful (girl I will always be, thankful!)
With you by my side everyday I am so grateful (everyday I am so thankful, every single day!)
You give me your love that's so true and beautiful
(So true and so beautiful, so true and so beautiful)
I want you to know that I'll always be thankful
(I'm so thankful that I have you)
So now I want you to know (that I'll always be thankful)
No matter what people say girl (I'll always be thankful)
So for now and always (I'll always be thankful) for you
Není pochyb,
že ty jsi ta pravá, ta speciální holka z mých snů
Proto jsi to nejlepší co mě potkalo
Jako rukavice, jsi tu, aby jsi mě chytila, když padám
zdvihneš mě, když jsem dole
vždycky tu pro tebe budu
Chci, aby jsi věděla, že ti budu vždycky vděčný ( jsem neskutečně vděčný, za to, že tě mám)
s tebou po mém boku, jsem každý den vděčný
Dáváš mi lásku, tak skutečnou a krásnou
( tak skutečnou, že jsi vše co potřebuji)
(zlato chci, aby jsi věděla, že ) za tebe budu vždycky vděčný
Celý svůj život jsem na tebe trpělivě čekal
a konečně jsi tady
mohu dokázat, že sny se mohou stát skutečností
( kdykoli jsem ztracen) pomůžeš mi najít cestu
( v těch nejtemnějších hodinách) jsi tu zlato, aby jsi vyjasnila všechny dny
Věřím, že pokud se někdy stal zázrak, tak je tady se mnou
A teď ti chci říct
Chci, aby jsi věděla, že ti budu vždycky vděčný ( jsem neskutečně vděčný, za to, že tě mám)
s tebou po mém boku, jsem každý den vděčný
(vděčný, vděčný, vděčný, že tě mám)
Dáváš mi lásku, tak skutečnou a krásnou
( tak skutečnou, že jsi vše co potřebuji)
(zlato chci, aby jsi věděla, že ) za tebe budu vždycky vděčný
Past a dny, kdy si nevím rady
(přijdeš a zachráníš mě)
ty vždycky víš, jak najít cestu
nyní věřím, že dokážu dosáhnout na měsíc
a ( dlužím ti to všechno)
ukážeš mi pravdu, kdykoli se pletu
(když jsem slabý) ty jsi ta silná
a když tu jsou problémy, ty víš jak je vyřešit
( i když beze slov) stejně ti chci říct, že
Chci, aby jsi věděla, že ti budu vždycky vděčný ( jsem neskutečně vděčný, za to, že tě mám)
s tebou po mém boku, jsem každý den vděčný
Dáváš mi lásku, tak skutečnou a krásnou
( tak skutečnou, že jsi vše co potřebuji)
(zlato chci, aby jsi věděla, že ) za tebe budu vždycky vděčný
Jsem neskutečně vděčný, že tě mám
Takže teď chci , aby jsi věděla, že ( jsem ti vděčný)
Bez ohledu na to, co lidí říkají zlato ( jsem ti vděčný)
Takže teď a navždy ( ti budu vděčný) vděčný za tebe