Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
She likes the taste of Captain Morgan
Cigarettes, oh she adores them
She can get a little crazy sometimes
Tight shirts and mini skirts
Her family's rich so she'll never work
And she's always on my mind
Woah-oh
I can see the love when I look into her eyes
If everyone could see what I see inside
But she lives at night and sleeps all day
She'll dance and drink her life away
But she doesn't know who I am
She gets what she wants and doesn't quit
She might as well get paid for it
But she doesn't know who I am, and she doesn't give a damn.
She doesn't kiss under rain clouds, Only boys in the same crowd
Guess I'm outta luck now
Is it because of my long hair, tattoos, and the fact that I don't care what she thinks of me, and that drives her crazy.
I can see the love when I look into her eyes
If everyone could see what I see inside
But she lives at night and sleeps all day
She'll dance and drink her life away
But she doesn't know who I am
She gets what she wants and doesn't quit
She might as well get paid for it
But she doesn't know who I am, and she doesn't give a damn.
Someday she'll know that she loves me
That she loves me
Someday she'll know that she loves me
That she loves me
When she's alone I can't write about her
When she's alone I can't... Hm..
But she lives at night and sleeps all day
She'll dance and drink her life away
But she doesn't know who I am
She gets what she wants and doesn't quit
She might as well get paid for it
But she doesn't know who I am, and she doesn't give damn.
But someday she'll know who I am
Then maybe she'll give a damn
Má ráda tu chuť Captain Morgana,
cigarety, jak ona je miluje.
Může občas trochu bláznit.
Upnuá trička a mini sukně,
její rodina je bohatá, takže nikdy nebude pracovat.
A já jí mám stále plnou hlavu.
Whoah-oh
Vidím lásku, když se kouknu do jejích očí,
kdyby tam každý mohl vidět to, co já vidím uvnitř.
Ale ona žije v noci a spí celý den,
protancuje a propije celý svůj život.
Ale neví, kdo já jsem.
Dostane, co chce a nepřestane,
možná se za to i nechá platit.
Ale neví, kdo já jsem a vůbec jí to nezajímá.
Nelíbá se pod dešťovými mraky, pouze kluky z její společnosti.
Hádám, že jsem bez šance.
Je to kvůli mým dlouhým vlasům, tetováním a tomu, že mě nezajímá, co si o mě myslí a to ji dohání k šílenství.
Vidím lásku, když se kouknu do jejích očí,
kdyby tam každý mohl vidět to, co já vidím uvnitř.
Ale ona žije v noci a spí celý den,
protancuje a propije celý svůj život.
Ale neví, kdo já jsem.
Dostane, co chce a nepřestane,
možná se za to i nechá platit.
Ale neví, kdo já jsem a vůbec jí to nezajímá.
Jednou jí dojde, že mě miluje.
Že mě miluje.
Jednou jí dojde, že mě miluje.
Že mě miluje.
Když je sama, nedokážu o ní psát.
Když je sama, nedokážu....Hm....
Ale ona žije v noci a spí celý den,
protancuje a propije celý svůj život.
Ale neví, kdo já jsem.
Dostane, co chce a nepřestane,
možná se za to i nechá platit.
Ale neví, kdo já jsem a vůbec jí to nezajímá.
Ale jednou se dozví, kdo jsem a potom se možná začne zajímat.