Texty písní A Very Potter Sequel Those Voices

Those Voices

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

HARRY:

I know you.
I've seen you in a dream ,
an old familiar scene, from somewhere...

You know me.
There's glowing in your eyes,
a glow I recognize, from somewhere...

Those voices,
singing out,
"La, la, la, la, la..."

LILY & JAMES:

La, la, la, la, la...

HARRY, LILY & JAMES:

La, la, la, la, la... la.

SIRIUS:

I see them.
They were people that I loved,
you were barely old enough
to be there.

But I know you.
You have your mothers eyes,
beneath your dad's untidy dark hair.

Those voices,
ringing out,
"La, la, la, la, la..."

LILY & JAMES:

La, la, la, la, la...

SIRIUS, LILY & JAMES:

La, la, la, la, la...

SIRIUS:

I would never do
anything that could hurt you!
They were both my family!

You're all that's left of what I knew,
you must know somewhere that it's true!
Do you understand me?

HARRY:

[spoken] "Yeah, I do."

HARRY & SIRIUS:

those voies
reaching out,
"La, la, la, la, la..."

LILY & JAMES:

La, la, la, la, la...

HARRY & SIRIUS, LILY & JAMES:

La, la, la, la, la... La.
HARRY:

Znám tě.
Viděl jsem tě ve snu,
na staré rodinné fotce, od někud...

Vy mě znáte.
Je tu ve vašich očích záře,
Tu záři já znám, od někud...

Ty hlasy,
které zpívali
"La, la, la, la, la..."

LILY & JAMES:

La, la, la, la, la...

HARRY, LILY & JAMES:

La, la, la, la, la... la.

SIRIUS:

Vidím je,
Ty lidi jsem miloval,
ty jsem skoro tak starý
abys tam moh být.

Ale já vím.
Ty máš matčiny oči,
a tmavý vlas po otci.

Ty hlasy
zazní
"La, la, la, la, la..."

LILY & JAMES:

La, la, la, la, la...

SIRIUS, LILY & JAMES:

La, la, la, la, la...

SIRIUS:

Nepomyslel bych,
že něco jim může ublížit.
Oba byli má rodina.

Ty jsi všechno co zbylo z toho co jsem věděl,
ty musíš vědět, že někde to je pravda.
Rozumíš mi?

HARRY:

[mluví] "Jo.rozumím."

HARRY & SIRIUS:

Ty hlasy
oslovují,
"La, la, la, la, la..."

LILY & JAMES:

La, la, la, la, la...

HARRY & SIRIUS, LILY & JAMES:

La, la, la, la, la... La.

Interpret

  • Interpret A Very Potter Sequel
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy