Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
There was a friend of mine on murder
And the judge's gavel fell
Jury found him guilty
Gave him sixteen years in hell
He said "I ain't spending my life here
I ain't living alone
Ain't breaking no rocks on the chain gang
I'm breakin' out and headin' home
Gonna make a jailbreak
And I'm lookin' towards the sky
I'm gonna make a jailbreak
Oh, how I wish that I could fly
All in the name of liberty
All in the name of liberty
Got to be free
Jailbreak, let me out of here
Jailbreak, sixteen years
Jailbreak, had more than I can take
Jailbreak, yeah"
He said he'd seen his lady being fooled with
By another man
She was down and he was up
He had a gun in his hand
Bullets started flying everywhere
And people started to scream
Big man lying on the ground
With a hole in his body
Where his life had been
But it was -
All in the name of liberty
All in the name of liberty
I got to be free
Jailbreak, jailbreak
I got to break out
Out of here
Heartbeats they were racin'
Freedom he was chasin'
Spotlights, sirens, rifles firing
But he made it out
With a bullet in his back
Míval jsem kámoše, byl souzenej za vraždu
A soudcovo kladívko dopadlo
Porota ho sledala vinným
Dostal šestnáct let v pekle
Řek mi "Nehodlám tu strávit svůj život
Nechci žít sám
Nebudu makat v lomu uvázanej na řetězu
Chci zdrhnout a jet domů
Uteču z týhle díry
A obracím se k nebi
Uteču z týhle díry
Oh, jak moc bych si přál umět lítat
Všechno ve jménu svobody
Všechno ve jménu svobody
Musím být volný
Útěk z vězení, dostaň mě ven
Útěk z vězení, šestnáct let
Útěk z vězení, to je víc, než můžu zvládnout
Útěk z vězení, yeah
Řek mi, že viděl svou holku, jak ji votravoval
Ňakej jinej chlápek
Viděl, jak si to sním rozdávala
Měl ve svý ruce bouchačku
Kulky začaly lítat všude kolem
A lidi začali řvát
Velkej chlap ležel na zemi
S dírou v těle
Tam kde bejval jeho život
Ale bylo to
Všechno ve jménu svobody
Všechno ve jménu svobody
Musím být volný
Útěk z vězení, útěk z vězení
Musím se dostat ven
Pryč odsud
Srdce bilo jako o závod
Štval se za svobodou
Světla reflektorů, sirény, výstřely z pušek
Ale dokázal to
S kulkou v zádech
Útěk z vězení, útěk z vězení ...