Skrýt překlad písně ›
Píše sa rok 2011
Za každým rohom,
na každej párty,
v každej tmavej uličke,
na teba číha ľudská hlúposť
To čo sa deje vonku za dverami detskej izby
tým čo poviem,som si viac ako istý
že dievčatá v skorom veku chcú byť zrazu ženami
chcú zakázané ovocie než stretú sa s faktami
nečudujem sa najlepší kamarát je facebook
otec s matkou stratili rešpekt a tým aj dcéru
dievča sa stáva obrazom tých ktorý su pri nej
pomaly stráca detské oči,na rad ženský pohľad príde
ale príde skôr ako jej odbije pätnásť
a tým stráca hrdosť a aj samú seba
cigarety,alkohol,podniky na úrovni
preložené nohy,sukňa a ten pohľad zvodný
ťažké chvíľe doma,úteky v noci
chodí sa vyplakať k chlapom u ktorých má pocit
pocit že je viac a nie je hlúpa blondýna
uspokojiť hockoho v neskorých nočných hodinách
R:
Všade kam pozriem,všade ich vidím
kondóm,rúž,neplnoleté celebrity
na každom mieste,za každým rohom
nemá problém povedať panenstvu zbohom
falošný úsmev a našpúlené pery
neverím ani slovo a to som plný viery
svedomie Ťa zabíja,tak bojuj zo svetom
jediný boj ktorý musíš vyhrať je nad sebou
Nechtíky,kávičky,kašle na školu
z bývalej bifľošky je dievča značkového obchodu
svet sa zmenil zo dňa na deň,ona sním
už nie je ockov miláčik ale miláčik vín
už nechce zaostávať za kolegami z mesta
kabelka,lubrigant,vodka a géčka
toto je ona,po tom stále túžila
byť samostatnou,dúškami život užívať
diskotékové bary a noci plné vášne
už ju nikto nezmení,ide si životom rázne
pozri sa okolo,myslím že ich zopár poznáš
no nebuď hlúpa ako oni že sa svetu poddáš
je mi ľúto že to nepripíšeš jednej holke
ale v tomto čase sú ich toľké
toľké hlúpe a toľké naivné
pre trochu šťastia spravia hocičo a hocikde
R:
Všade kam pozriem,všade ich vidím
kondóm,rúž,neplnoleté celebrity
na každom mieste,za každým rohom
nemá problém povedať panenstvu zbohom
falošný úsmev a našpúlené pery
neverím ani slovo a to som plný viery
svedomie Ťa zabíja,tak bojuj zo svetom
jediný boj ktorý musíš vyhrať je nad sebou
toto je pre všetky disko-pičky ktoré
si žijú svoj crazy alkoholický život
a zanedbávajú svojich priateľov