Texty písní Aerosmith Devils Got A New Disguise Living On The Edge

Living On The Edge

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

There's somethin' wrong with the world today
I don't know what it is
Something's wrong with our eyes

We're seeing things in a different way
And God knows it ain't His
It sure ain't no surprise

We're livin' on the edge
We're livin' on the edge

There's somethin' wrong with the world today
The light bulb's gettin' dim
There's meltdown in the sky

If you can judge a wise man
By the color of his skin
Then mister you're a better man that I

We're livin' on the edge
You can't help yourself from fallin'
Livin' on the edge
You can't help yourself at all
Livin' on the edge
You can't stop yourself from fallin'
Livin' on the edge

Tell me what you think about your sit-u-a-tion
Complication - aggravation
Is getting to you

If chicken little tells you that the sky is fallin'
Even if it wasn't would you still come crawlin'
Back again?
I bet you would my friend
Again & again & again & again & again

(solo)

Tell me what you think about your sit-u-a-tion
Complication - aggravation
Is getting to you

If chicken little tells you that the sky is fallin'
Even if it was would would you still come crawlin'
Back again?
I bet you would my friend
Again & again & again & again

There's something right with the world today
And everybody knows it's wrong
But we can tell 'em no or we could let it go
But I would rather be a hanging on

Livin' On the Edge
You can't help yourself from fallin'
Livin' On the Edge
You can't help yourself at all
Livin' On the Edge
You can't stop yourself from fallin'
Livin' On the Edge
Livin' On the Edge
Livin' On the Edge
Livin' On the Edge
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Livin' On the Edge
You can't help yourself from fallin'
Livin' On the Edge
You can't help yourself at all
Livin' on the edge
You can't stop yourself from fallin'
Livin' on the edge
Livin' on the edge
You can't help yourself
You can't help yourself
Livin' On the Edge
You can't help yourself at all
Livin' On the Edge
You can't help yourself
You can't help yourself
Livin' On the Edge
You can't help yourself
You can't help yourself
Livin' On the Edge
You can't help yourself from fallin'
Livin' On the Edge
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, you got to that now

Living On The Edge
Dnes je se světem něco špatně
nevím co to je
Něco je špatně s našima očima

Vidíme věci každý jinak
a Bůh ví, že to není jeho práce
Je jasný, že to není žádný překvapení

Žijeme na hraně
Žijeme na hraně

Dnes je se světem něco špatně
světla žárovek svítí matně
Obloha se taví

Jestli můžeš odsoudit chytrého člověka
podle barvy jeho pleti
pak jsi lepší chlap než já

Žijeme na hraně
Nemůžeš si pomoct přestat padat
Žijeme na hraně
Nemůžeš si v ničem pomoct
Žijeme na hraně
Nemůžeš si pomoct přestat padat
Žijeme na hraně

Řekni, co si myslíš o své situaci
komplikace - zhoršení
přichází k tobě

když ti malé děti řeknou, že obloha klesá
jestli to nebylo tím, že jsi se stále připlazila
zase zpátky?
Vsadím se, že bys chtěla být můj přítel
znova a znova a znova a znova a znova

(solo)

Řekni, co si myslíš o své situaci
komplikace - zhoršení
přichází k tobě

když ti malé děti řeknou, že obloha klesá
jestli to nebylo tím, že jsi se stále připlazila
zase zpátky?
Vsadím se, že bys chtěla být můj přítel
znova a znova a znova a znova a znova

Dnes je se světem něco správně
a všichni ví, že je to špatně
ale nemusíme jim nic říkat nebo to můžeme nechat jít
ale rád bych byl na něčem pověšen

Žijeme na hraně
Nemůžeš si pomoct přestat padat
Žijeme na hraně
Nemůžeš si v ničem pomoct
Žijeme na hraně
Nemůžeš si pomoct přestat padat
Žijeme na hraně
Žijeme na hraně
Žijeme na hraně
Žijeme na hraně
jé, jé, jé, jé, jé, jé, jé

Žijeme na hraně
Nemůžeš si pomoct přestat padat
Žijeme na hraně
Nemůžeš si v ničem pomoct
Žijeme na hraně
Nemůžeš si pomoct přestat padat
Žijeme na hraně
Žijeme na hraně
Nemůžeš si pomoct přestat padat
Nemůžeš si pomoct přestat padat
Žijeme na hraně
Nemůžeš si pomoct přestat padat
Žijeme na hraně
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy