Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Well tonight if you turn your radio on
You might hear a sad, sad song
About someone who lost everything they had
It may sound like me
But I'm a little bluer than that
When you look out in the morning you might see
Clouds rollin' by like memories
And a big old sky above you lookin' back
You may think of me
But I'm a little bluer than that
Where did we go wrong
I wish I knew
It haunts me all the time
Now wherever I go and
Whatever I do
You're always on my mind
I can picture you in his arms tonight
But as for me it don't feel right
To let us fade like some old photograph
It may work for you
But I'm a little bluer than that
Where did we go wrong
I wish I knew
It haunts me all the time
Now wherever I go and
Whatever I do
You're always on my mind
So tonight if you turn your radio on
You might hear a sad, sad song
About someone who lost everything they had
It may sound like me
But I'm a little bluer than that
You may think of me
But I'm a little bluer than that
Dobře, když si večer zapínáš rádio,
možná slyšíš smutný, bolestný song,
o někom, kdo promarnil všechno co měli.
Může se mi to podobat,
ale já jsem trochu smutnější než on.
Až se ráno podíváš ven, možná uvidíš,
mraky valící se jako vzpomínky,
a velkou starou oblohu nad Tebou dívající se zpět.
Možná přemýšlíš o mě,
ale já jsem trochu smutnější než to.
Kde jsme udělali chybu,
přál bych si to vědět,
pronásleduje mě to celou dobu,
všude kamkoli jdu,
a cokoli dělám,
jsi napořád v mé mysli.
Můžu si Tě vykreslit jak jsi dnes v noci v jeho náručí,
ale protože to pro mě není dobrý pocit,
nechám nás vyblednout jako starou fotku,
to může na Tebe zapůsobit,
ale já jsem trochu smutnější než tohle.
Kde jsme udělali chybu,
přál bych si to vědět,
pronásleduje mě to celou dobu,
všude kamkoli jdu,
a cokoli dělám,
jsi napořád v mé mysli.
Tak, když si večer zapínáš rádio,
možná uslyšíš smutný, bolestný song,
o někom, kdo promarnil všechno co měli.
Může se mi to podobat,
ale já jsem smutnější než on.
Můžeš přemýšlet o mě,
ale já jsem trochu smutnější než on.