Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
My angel close your eyes, I'll be your lover tonight
Pitiful lullaby, I'll be your lover tonight
My own misery is taunting me
The air sting my lungs, I can barely see
Wicked eyes surrounding me, the trees are watching silently
I could try to run but baby what's the point? I don't see the point
I may never know why I let you go
My body is aching, I'm losing my mind!
There's nothing to hold onto
My angel close your eyes, I'll be your lover tonight
I'm tired of trying, I'm sick of waiting!
If there's nothing that I can do a pitiful lullaby to sing the tortured to sleep
We could settle down and change the end
Nothing but time, start over again
All the little things you do that make me fall in love with you
Have led me to this, a bittersweet abyss, a vexatious kiss
I may never know why I let you go
My body is aching, I'm losing my mind!
There's nothing to hold onto
My angel close your eyes, I'll be your lover tonight
I'm tired of trying,I'm sick of waiting!
If there's nothing that I can do, a pitiful lullaby to sing the tortured to sleep
I will follow you into the night my darling eyes..
I would do anything to be lying with you as I watch you dream
I have been reborn!
I have broken free! I’m free! I’m free!
You can't deny me, do not defy me!
I'm drunk on lust and sovereignty!
Abandon all hope for beyond time I can stand!
I have been reborn!
Darling, tonight we say goodbye!
Sing a touching lullaby and we’ll watch the angels cry..
Můj anděli zavři oči, dnes v noci budu tvým milencem
Bídná ukolébavka, dnes v noci budu tvým milencem
Má vlastní bída se mi posmívá
Vzduch štípe mé plíce, sotva vidím
Zlé oči kolem mě, stromy mě tiše pozorují
Mohl bych zkusit utéct, ale jaký to má smysl? Nevidím ho
Asi se nikdy nedozvím, proč jsem tě nechal jít
Mé tělo se třese, ztrácím svou mysl!
Není tu nic, čeho bych se mohl držet
Můj anděli zavři oči, dnes v noci budu tvým milencem
Jsem unaven ze zkoušení a je mi zle z čekání!
Pokud tu není nic, co bych mohl dělat, budu zpívám bídnou ukolébavku do mučícího spánku
Můžeme se usadit a změnit konec
Nic než čas, začít od znova
Všechny maličkosti, které děláš, mě nutí tě milovat
Zaveď mě do toho, do té hořkosladké propasti, nepříjemného polibku
Asi se nikdy nedozvím, proč jsem tě nechal jít
Mé tělo se třese, ztrácím svou mysl!
Není tu nic, čeho bych se mohl držet
Můj anděli zavři oči, dnes v noci budu tvým milencem
Jsem unaven ze zkoušení a je mi zle z čekání!
Pokud tu není nic, co bych mohl dělat, budu zpívám bídnou ukolébavku do mučícího spánku
Budu tě pronásledovat nocí, mé zlatíčko
Udělám cokoliv, abych ležel s tebou a pozoroval tě,jak sníš
Znovu jsem se narodil!
Zlomil jsem volnost! Jsem volný! Jsem volný!
Nemůžeš mě odmítnout, nevzdoruj mi!
Jsem opilý touhou a suverenitou!
Vzdej se na čas veškeré naděje, můžu stát!
Znovu jsem se narodil!
Zlatíčko, dnes v noci řekneme sbohem!
Zpívej dojemnou ukolébavku a uvidíme, jak andělé pláčou...