Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I've made up my mind and I will be leaving,
leaving this cruel, dark world for the soulless to share,
but first...
Women will shriek and watch their husbands bleed,
child will cry, child will cry, and watch their mothers die,
because tonight,
tonight we all go to hell.
Why?
I have to let go of what happened to my love,
I am taking out on everyone else all the problems I've brought on myself.
When I made your heart melt,
my Belle, we soon will meet again.
There's nothing left for me to lose except confusion.
I'm finished trying to tell myself this will go away.
There's no one left to talk me down,
my feet are slipping.
One day I hope my name doesn't bring back memories
of the day that I left her.
Goodbye, so long,
my heart belongs to the one I am chasing after.
For better, or even for worse, remember me forever.
Now the only question left is how to take you all down with me.
The coroner will have his hands full tonight,
that is if he is not among the dead.
Dead will choke the streets with such vulgarity that grown men will weep,
and then you will find the end is drawing night.
There's nothing left for me to lose except confusion.
I'm finished trying to tell myself this will go away.
There's no one left to talk me down,
my feet are slipping.
One day I hope my name doesn't bring back memories
of the day that I left her.
Goodbye, so long,
my heart belongs to the one I am chasing after.
For better, or even for worse, remember me forever.
The dizziness stuns me, would someone please distract me?
Can I really get through this?
Can I really betray myself?
There's sweat on my hands and a knife at my throat
and as the blade bites my skin, Annabel appears.
One day I hope my name doesn't bring back memories
of the day that I left her.
Goodbye, so long,
my heart belongs to the one I am chasing after.
For better, or even for worse, remember me forever.
Povznesl jsem svojí mysl a odejdu
Opustím tento krutý, temný svět pro bezduché rozdělení
Ale prvně
Ženy budou křičet a sledovat své manžely krvácet
Děti budou brečet, děti budou brečet a sledovat jejich matky umírat
Protože dnes večer
Dnes večer půjdeme všichni do pekla
Proč?
Musím se vzdát toho, co se stalo mé lásce
Házím na ostatní všechny problémy, co jsem přinesl na sebe
Když jsem tvé srdce nechal tát
Moje Bello, brzo se znovu potkáme
Už nemám co ztratit kromě zmatku
Dokončil jsem snažení říct sám sobě, že to půjde pryč
Už není nikdo, s kým bych si mohl povídat
Moje nohy sklouzávají
Jednoho dne, doufám, že mé jméno nepřinese zpět vzpomínky ze dne, kdy jsem ji opustil
Nashledanou, na hodně dlouho
Moje srdce patří tomu, koho jsem se snažil dohnat
Pro lepší, nebo k horšímu, pamatuj si mě navždycky
Teď jediná otázka,co zbývá je jak vás všechny vzít se mnou dolů
Koroner bude mít plné ruce práce dnes večer
Jestli nebude mezi mrtvými
Mrtví budou dusit ulice s vulgaritou, že dospělí muži budou plakat
A pak dojdeš na to, že se noc chýlí ke konci
Už nemám co ztratit kromě zmatku
Dokončil jsem snažení říct sám sobě, že to půjde pryč
Už není nikdo, s kým bych si mohl povídat
Moje nohy sklouzávají
Jednoho dne, doufám, že mé jméno nepřinese zpět vzpomínky ze dne, kdy jsem ji opustil
Nashledanou, na hodně dlouho
Moje srdce patří tomu, koho jsem se snažil dohnat
Pro lepší, nebo k horšímu, pamatuj si mě navždycky
Závratě mě omračují, mohl by mě prosím někdo odnést?
Opravdu se můžu dostat přes tohle?
Můžu zradit sám sebe?
Pot na mých rukou a nůž na mém krku
A jak čepel kouše moji kůži, Annabel se objeví
Jednoho dne, doufám, že mé jméno nepřinese zpět vzpomínky ze dne, kdy jsem ji opustil
Nashledanou, na hodně dlouho
Moje srdce patří tomu, koho jsem se snažil dohnat
Pro lepší, nebo k horšímu, pamatuj si mě navždycky