Texty písní Alphaville Crazyshow CD2: Last Summer On Earth Ways

Ways

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Hey mrs fields, why do you look so sad
Is the whole world gone mad or is it still a strawberry-cake
How i wish to kiss your sweet, sweet lips
To share your blissfulness
It made me feel like floating on a cloud
I'm talking to you soon
There's so much left to say
On a crystal winter's day...
And the snowflakes outside show a million ways
Show a million days in their dance
And the wind blows them on and carries them away
Into anywhere from moment to moment
Hey mrs grey, tell me what would you say
If i turned on the sun and poured all the colours down on you
Would you smile and say it's alright
I can see the light at the end of the tunnel
And then we'd face the sky, sitting side by side
Going very far to a distant star...
And the snowflakes outside...
I can tell by the sound of your voice
And i can tell by the look of your eyes
There must be something goin' wrong in your life
But please, please believe me, baby, i'm by your side
There's so much left to do, so much left to say in a million ways
There's so much to be seen, so much to be touched, so much to be loved
Take my hand and come out to play ..
There's so much left to do
For me and for you...
There's so much to be loved
Please, come back
Don't walk into the dark
Hey mrs fields, why do you look so sad
Is the whole world gone mad or is it still a strawberry-cake
How i wish to kiss your sweet, sweet lips
To share your blissfulness
It made me feel like living anew
I'm talking to you soon
There's so much to be done
When the winter's gone...
And the snowflakes outside...
There's so much left to do, so much left to say in a million ways
There's so much to be seen, so much to be touched, so much to be loved
Take my hand and come out to play...
Come out to play...
Ways

Hej paní Praktická, pročpak se cítíš tak smutně
Zbláznil se snad celý svět
Nebo je to pořád ten jahodový koláč
Jak si přeji líbat tvé sladké, sladké rty
Sdílet tvoji báječnost
Připadám si z toho jako bych se vznášel na oblaku
Brzy si s tebou promluvím
Je tu tolik co si říct
V krystalickém zimním dnu

A ty sněhové vločky tam venku
Ukazují milion způsobů
Ukazují milion dní ve svém tanci
A vítr je odfukuje, v odnáší pryč
Kamkoli, chvilku co chvilku

Hej paní Šedivá, pověz co bys řekla
Kdybych obrátil Slunce
A nalil všechny barvy dolů na tebe
Usmála by ses a řekla to je v pořádku
Vidím světlo na konci tunelu
A pak bychom se postavili čelem k obloze
Seděli bok po boku
Šli bychom moc daleko, ke vzdálené hvězdě…
A sněhové vločky venku…

Mohu říct tónem tvého hlasu
A mohu to říct pohledem tvých očí
Určitě je něco,
co ve tvém životě probíhá špatně
Ale prosím, prosím věř mi,
Baby, stojím při tobě
Je tu tolik co udělat,
Tolik co říct milionem způsobů
Je tu toho tolik k vidění,
Tolik k dotyku, tolik k pomilování
Vezmi mě za ruku a pojď si hrát ven…
Je tu tolik co udělat,
Pro mě a pro tebe…
Tolik k pomilování
Prosím, vrať se, nevcházej do tmy

Hej paní Praktická, pročpak se cítíš tak smutně
Zbláznil se snad celý svět
Nebo je to pořád ten jahodový koláč
Jak si přeji líbat tvé sladké, sladké rty
Sdílet tvoji báječnost
Připadám si z toho jako bych žil nanovo
Brzy si s tebou promluvím
Je tu tolik co udělat, když zima skončila

A sněhové vločky tam venku…
Je tu tolik co udělat,
Tolik co si povědět v milionu způsobů
Je tu toho tolik k vidění
Tolik k dotknutí, tolik k pomilování
Vezmi mě za ruku a pojď ven pohrát si
Pojď si ven hrát...
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy