Texty písní Amon Amarth Twilight Of The Thunder God Where Is Your God?

Where Is Your God?

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

The enemy has come for you
Hear the pounding thunder hooves
There's no time to run or hide
Draw the weapon from your side

When they ride out
From morning mist
With sharp blades in mighty fists
One hundred warriors on horse
An awesome brutal force

You feel weak and scared
Fear has gripped your heart
You will soon be over run
You will soon be torn apart

Now, where is your god?
Does he hear your prayers?
Does he even care for you?
His silence speaks loud and clean

Raid is done!
See the country burn
All are gone!
Only misery remains
Raid is done!
The warriors return
All are gone!
All that's left is pain

The Vikings strike
So fast and hard
Those who run won't make it far
And those who chose to stand and fight
They have made the choice to die

The weapons tear through flesh and bone
Dying men that scream and moan
With severed limbs
To the hall of death

The battlefield is full of death
Feel the stench of rotting flesh
When the entire country burns
As the warriors return

And they came out
From morning mist
With sharp blades in mighty fists
They leave this land
All burned and scorn
Those alive will mourn

Now, where is your god?
Does he hear your prayers?
Does he even care for you?
His silence speaks loud and clean

Raid is done!
See the country burn
All are gone!
Only misery remains
Raid is done!
The warriors return
All are gone!
All that's left is pain
Raid is done
See the country burn,
Only misery remains
All are gone
Warriors return,
All that's left is pain
Where's your god?
Does he hear your prayers?
Does he even care?
Where's your god?
Does he hear your prayers?
A silence loud and clear!
Nepriateľ si prišiel pre teba
Počúvaj búšenie hromových kopýt
Nie je čas na útek alebo ukrytie sa
Tak tas zbraň

Keď vychádzajú
Z rannej hmly
S ostrými čepeľami v mocných pestiach,
Sto bojovníkov na koňoch
Úžasná brutálna sila.

Cítiš sa slabý a vystrašený
Strach ovládol tvoje srdce
Už čoskoro budeš prenasledovaný
Už čoskoro budeš roztrhaný.

Tak kde je tvoj Boh?
Počuje tvoje modlidby?
Má o teba vôbec záujem?
Jeho ticho hovorí hlasno a jednoznačne.

Nájazd už skončil!
Pozri ako krajina horí,
Všetci sú mŕtvi!
Len utrpenie zostáva.
Nájazd už skončil!
Bojovníci sa vracajú.
Všetci sú mŕtvi!
Všetko, čo zostalo, je bolesť.

Vikingovia udierajú
Tak rýchlo a tvrdo
Tí ktorí utekajú sa ďaleko nedostanú
A tí, ktorí sa rozhodli postaviť a bojovať
Sa rozhodli zomrieť...

Zbrane trhajú mäso a kosti
Umierajúci muži kričia a stonajú
S odťatými končatinami
Do siene smrti

Bojisko je plné smrti
Cítiš zápach hnijúceho mäsa
A celá krajina horí
A bojovníci sa vracajú

Opäť vyšli
Z rannej hmly
S ostrými čepelami v mocných pästiach
Opúšťajú túto krajinu
Všetko spálené a opovrhnuté
Tí ktorí prežili budú plakať

Tak kde je tvoj Boh?
Počuje tvoje modlidby?
Má o teba vôbec záujem?
Jeho ticho hovorí hlasno a jednoznačne

Nájazd už skončil!
Pozri ako krajina horí,
Všetci sú mŕtvi!
Len utrpenie zostáva.
Nájazd už skončil!
Bojovníci sa vracajú.
Všetci sú mŕtvi!
Všetko, čo zostáva, je bolesť.
Nájazd už skončil!
Pozri ako krajina horí,
Len utrpenie zostalo
Všetci sú mŕtvi!
Bojovníci sa vracajú.
Len bolesť zostala
Tak kde je tvoj Boh?
Počuje tvoje modlidby?
Tak kde je tvoj Boh?
Počuje tvoje modlidby?
Má o teba vôbec záujem?
Jeho ticho hovorí hlasno a jednoznačne
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy