Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Good Morning Sunshine
When the sun is up,
on a clear blue sky,
you will act like a lover.
When the sky is grey,
and the rain comes down,
you will run for cover.
Feel the heat, come out of cold,
and your arm is touching me.
Good morning sunshine,
you are my only light,
flying with me by my side,
you keep me warm all day.
Just stay with me.
Good morning sunshine,
be with me all day,
Just don't let the rain pass you by,
when it's cloudy or windy
and the snowflakes arrive,
you somehow just make me,
make me feel I'm alive.
When you leave my field
then you light the stars
Fading away in horizon
there is a million streets
leading off the night,
waiting for sun to be risen
Feel the heat, come out of cold,
and your arm is touching me.
Good morning sunshine,
you're my only light,
flying with me by my side,
you keep me warm all day.
Just stay with me.
Good morning sunshine,
be with me all day,
Just don't let the rain pass you by,
when it's cloudy or windy
and the snowflakes arrive,
you somehow just make me,
make me feel I'm alive.
Hold it right there,
let me take a minute of your time,
to explain how I feel through these rhymes.
I do the best I can, and believe me if I could
I'll build you a paradise with these two hands.
the touch of your skin, makes my body go numb,
I'm thinking to myself, has my dream come true,
or is it 'cause you never give me a chance to tell you how I feel
the moments we had were too precious to kill.
When it is cloudy or windy,
please turn your face at me
Good morning sunshine,
you are my only light,
flying with me by my side,
you keep me warm all day.
Just stay with me.
Good morning sunshine,
be with me all day,
Just don't let the rain pass you by,
when it's cloudy or windy
and the snowflakes arrive,
you somehow just make me,
make me feel I'm alive.
Když je slunce nahoře,
na čisté modré obloze,
jsi jako milence.
Když je obloha šedá
a prší dešť,
utíkáš se schovat.
Cítit horko, utéct ze zimy
a tvá paže mě objímá.
Dobré ráno slunce,
mé jediné světlo,
leť se mnou po mém boku,
a hřej mě celý den.
Jen zůstaň se mnou.
Dobré ráno slunce,
buď se mnou celý den,
nenech se překrýt deštěm,
když je zamračeně nebo větrno,
a sněhové vločky padají k zemi
jsi tím, kdo způsobí,
že cítím, že žiji.
Když opustíš má pole,
pak se rozsvítí hvězdy,
ztrácíš se za obzorem,
jsou miliony ulic,
vedoucí nocí,
které čekají na tvoji záři.
Dobré ráno slunce,
mé jediné světlo,
leť se mnou po mém boku,
a hřej mě celý den.
Jen zůstaň se mnou.
Dobré ráno slunce,
buď se mnou celý den,
nenech se překrýt deštěm,
když je zamračeně nebo větrno,
a sněhové vločky padají k zemi
jsi tím, kdo způsobí,
že cítím, že žiji.