Texty písní › Arch Enemy › Khaos Legions › No Gods No Masters

No Gods No Masters

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Here I am, back to the wall,
I picked the fight against the time,
Free at last I go my own way,
I will resist them, to the day I die,
I am who I am; my time has come.

I am who I am, take it or leave it,
A rebel at heart,
No gods, no masters,
My time has come.

There is no second place,
No perfect world,
Your head is whole,
Freedom in your heart,
Be strong; take this chance,
Make your way; a better future comes.
I am who I am; my time has come.

I am who I am, take it or leave it,
A rebel at heart,
No gods, no masters,
My time has come.
No gods, no masters.
No gods, no masters!

What doesn’t kill us make us stronger.
Locked and loaded, ready to strike,
Here we stand loud and proud,
united as one.
united as one!

I am who I am, take it or leave it,
A rebel at heart,
No gods, no masters,
My time has come.

I am who I am, take it or leave it,
A rebel at heart,
No gods, no masters,
My time has come.
Jsem tu, zády ke zdi
Já jsem si vybral boj proti času
Alespoň volný, jdu svou vlastní cestou
Budu jim odporovat, do dne kdy zemřu
Jsem kdo jsem, můj čas přichází

Jsem kdo jsem, ber to nebo to nech
Rebel v srdci
Žádní bohové, žádní páni
Můj čas přichází

Není žádné druhé místo
Žádný perfektní svět
Tvá hlava je všechno
Svoboda v tvém srdci
Buď silný, ber tu šanci
Udělej svou cestu, lepší budoucnost přichází
Jsem kdo jsem, můj čas přichází

Jsem kdo jsem, ber to nebo to nech
Rebel v srdci
Žádní bohové, žádní páni
Můj čas přichází
Žádní bohové, žádní páni
Žádní bohové, žádní páni!

Co nás nezabije, to nás posílí
nabito a zajišteno, připraveni zasáhnout
Zde stojíme, hluční a hrdí
sjednoceni jako jeden
sjednoceni jako jeden!

Jsem kdo jsem, ber to nebo to nech
Rebel v srdci
Žádní bohové, žádní páni
Můj čas přichází

Jsem kdo jsem, ber to nebo to nech
Rebel v srdci
Žádní bohové, žádní páni
Můj čas přichází

Interpret

  • Interpret Arch Enemy
Zobrazit všechny písně interpreta

Diskografie

více alb
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy

Texty písní

Pill Shovel - Monster Magnet • Rockin´ Around The Christmas Tree - Kidz Bop • Galadriel - Cliff Richard • Premeditated Murder - Pennywise • Hide And Seek - Theatre Of Tragedy • Perníková chaloupka - František Ringo Čech • Hold On - Saxon • Going to Where the Tea-Trees Are - Peter Von Poehl • Twice The Pain - Zero Hour • Déšť - Electro_14 • Good Enough - Jay Sean • Flying V - They Might Be Giants • House Of Rats - Modern Day Escape • Victoria's Secret (live) - Sonata Arctica • The power of love po (2) - Diana Kalashová • Doggin' Around - Michael Jackson • Promise Broken - Allan Gary • Days of the Week - Charlotte Martin • All In The Golden Afternoon - Alphaville • Ecco Noi - Renato Zero