Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Get on your dancing shoes
There's one thing on your mind
Hoping they’re looking for you
Sure you'll be rummaging' through
And the shit, shock, horror
You've seen your future bride
Oh, but it's oh so absurd
For you to say the first word
So you're waiting and waiting
The only reason that you came
So what you scared for?
don't you always do the same
It's what you there for, don't you know
…the lights are flashing
Down in here tonight
And some might exchange a glance
But keep pretending to dance
Don't act like it's not happening
As if it’s impolite
To go and mention your name
Instead you'll just do the same
As they all do, and hope for the best...
The only reason that you came
So what you scared for?
Well don't you always do the same
It's what you’re there for but no
Get on your dancing shoes
You sexy little swine
Hoping they’re looking for you
Sure you'll be rummaging through
Oh and the shit, shock, horror
You've seen your future bride
Oh, but it's oh so absurd
For you to say the first word
So you're waiting and waiting
Obuj si střevíčky,
myslíš jenom na jednu věc,
doufáš, že hledaj' zrovna tebe,
jsem si jistej, že to uděláš pořádně
Všechny ty sračky, skandály a horory
představuješ si svou budoucnost jasně,
ale je to pro tebe tak, tak nemožný
říct první slovo,
že jenom čekáš a čekáš...
Jedinej důvod, proč jsi tady.
Tak čeho se bojíš?
Copak vždycky neděláš to samý
Proto tu jsi, copak nevíš
... světla blikaj'
dnes večer sem dolů,
a možná, že na tebe občas někdo tak letmo pohlídne,
ale hlavně dál předstírej, že tancuješ
nedělej, jako by se to nedělo
jako by to bylo něco neslušnýho
jít a zmínit svoje jméno
místo toho budeš pořád dělat to samý
jako všichni ostatní, budeš doufat v nejlepší...
Jedinej důvod, proč jsi tady.
Tak čeho se bojíš?
Copak vždycky neděláš to samý
Proto tu jsi, copak nevíš
Obuj si střevíčky
ty malá, sexy mrško,
doufáš, že hledaj' zrovna tebe,
jsem si jistej, že to uděláš pořádně
Všechny ty sračky, skandály a horory
představuješ si svou budoucnost jasně,
ale je to pro tebe tak, tak nemožný
říct první slovo,
že jenom čekáš a čekáš...