Texty písní As I Lay Dying The Powerless Rise Anger and Apathy

Anger and Apathy

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Ive tried to find reconciliation behind the walls of those whose hatred burns.
For I find it easier to reach someone who still feels,
than to make amends with passionless apathy.
Where all lines are the same a portrait cannot be made.

I need to burn inside. I need to know that you are alive.

I need to know that feelings of discontent are stronger
than indifference for those too weak to stand.

Like a colorless sky over a sea of nothingness,
hatred faces its enemies while apathy strikes furtively.

I need to burn inside. I need to know that you are alive.

I need to know that feelings of discontent are stronger
than indifference for those too weak to stand.
I need to know that feelings of discontent are stronger
than indifference for those too weak to stand...

Until our anger burns against injustice, we will create
the faceless by dismissing those forced to concede.

Many of us have turned off the light outside, erasing what exists beyond our front door.
And for you I find it harder to reach common ground than my most glaring opposition.
But what about those whove lost the luxury of choice?
...striving for identity, buried by our lack of interest, souls marked as mere history.
How much grievance will it take to awaken us?

I need to know that feelings of discontent are stronger
than indifference for those too weak to stand.
I need to know that feelings of discontent are stronger
than indifference for those too weak to stand...

How much grievance will it take to awaken us from the comfort of our homes?
...the comfort of our oversized graves.

Ive tried to find reconciliation... Ive tried to find reconciliation...
Pokusil jsem se najít usmíření za zdmi těch, čí nenávist spaluje
Abych si zjednodušil dosáhnutí někoho, kdo stále cítí
Pak je polepšit s nenadšenou lhostejností
Kde všechny rysy jsou totožné, a obraz nemůže být vytvořen

Potřebuji shořet uvnitř. Potřebuji vědět, že jste naživu

Potřebuji vědět, že pocity nespokojenosti jsou silnější
Než nedostatek zájmu o ty příliš slabé na to, aby vydrželi

Jako bezbarvé nebe nad mořem nicoty,
Nenávistné tváře to jsou nepřátelé, když lhostejnost potají udeří


Potřebuji shořet uvnitř. Potřebuji vědět, že jste naživu

Potřebuji vědět, že pocity nespokojenosti jsou silnější
Než nedostatek zájmu o ty příliš slabé na to, aby vydrželi
Potřebuji vědět, že pocity nespokojenosti jsou silnější
Než nedostatek zájmu o ty příliš slabé na to, aby vydrželi

Dokud naše zlost nevypálí proti nespravedlnosti, vyvoláme
Anonymitu vzdáním se těch přinucených k ústupkům

Mnozí z nás venku zhasli, zlikvidovali
Co existuje za našimi dveřmi
A pro vás mi to připadá složitější dosáhnout společného místa
Než mého nejzlostnějšího odporu
Ale co ti, kteří ztratili luxus volby?
…postrádajíc identitu, pohřbeni jejich nedostatkem zájmu,
Duše označené jako bezvýznamná historie
Kolik rozhořčení k procitnutí nás to bude stát?

Potřebuji vědět, že pocity nespokojenosti jsou silnější
Než nedostatek zájmu o ty příliš slabé na to, aby vydrželi
Potřebuji vědět, že pocity nespokojenosti jsou silnější
Než nedostatek zájmu o ty příliš slabé na to, aby vydrželi

Kolik rozhořčení k procitnutí z pohodlí
našich domovů nás to bude stát?
…pohodlí našich nadměrně velkých hrobů

Pokusil jsem se najít usmíření ...Pokusil jsem se najít usmíření…
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy