Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Is this my last breath (x4)
I can't breathe,
I'm choking on my own condesending words.
Answer me
Will you ever answer me?
Aren't you gonna answer me?
When I am crying out your name and I'm lost in shame.
Lead me on my way,
and give me words to say.
(words to say)
And I can't see
That I've lost my dreams,
Carry me, cause my heart is weak
Is this my last breath?
Is this my last breath?
I can't sleep
This world inside my head is run by my anxious thoughts
Give me peace
Will you bring me off my knees?
(words to say)
And I can't see
That I've lost my dreams,
Carry me, cause my heart is weak
Is this my last breath? x2
I've been trying aimlessly, over & over
to fill this void inside of me.
My mind's in a cage
And I'm on my knees.
( on my knees.)
I can feel the shift go inside my head,
Am I going crazy?
And I can't see, that I've lost my dreams,
(this is is my last breath)
Carry me, cause my heart is weak
(this is is my last breath)
I can't see, that I've lost my dreams, yeah
and carry me
(you gonna answer me?)
Cause my heart is weak
Answer me!
Answer me!
Toto je můj poslední nádech (4×)
Nemůžu dýchat,
Dusím se vlastními povýšenými slovy.
Odpověz mi
Odpovíš mi někdy?
Nechceš mi odpovědět?
Když brečím tvé jméno a ztrácím se v ostudě.
Veď mě na cestu,
a dej mi slova k mluvení
(slova k mluvení)
A já nevidím
Že jsem ztratil své sny,
Nes mě, protože mé srdce je slabé
Je to mé poslední nadechnutí?
Je to mé poslední nadechnutí?
Nemůžu spát
To slovo v mé hlavě se řítí na můj strach
myšlenky
Dej mi klid
Přineseš mi ho na kolena?
(slova k mluvení)
A já nevidím
Že jsem ztratil své sny,
Nes mě, protože mé srdce je slabé
Je to mé poslední nadechnutí? 2×
Zkoušel jsem bezcílně, znovu a znovu
naplnit prázdnotu uvnitř mě.
Má mysl je klec
A já jsem na kolenou.
(na kolenou)
Mohu cítit posun jdoucí do mé hlavy,
Šílím?
A já nevidím, že jsem ztratil své sny,
(toto je můj poslední nádech)
Nes mě, protože mé srdce je slabé
(toto je můj poslední nádech)
A já nevidím, že jsem ztratil své sny, jo
Nes mě
(odpovíš mi?)
Protože mé srdce je slabé
Odpověz!
Odpověz!