Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Everytime you go away
It actually kinda makes my day
Everytime you leave
You slam the door
You pick your words so carefully
You hate to think you're hurting me
You leave me laughing on
The floor
Cause I don't give it up, I don't give a damn
What you say about that
You know I don't give it up, I don't give a damn
What you say about that
You know I'm not gonna cry, about some stupid guy
A guy who thinks he's all that
I thought we were just hanging out
So why'd you kiss me on the mouth
You thought the way you taste
Would get me high
You went to all your friends to brag
Guys are always such a drag
Don't you know the reason that I kissed you was to
Say goodbye
Cause I don't give it up
I don't give a damn what you say about that
You know I don't give it up
I don't give a damn what you say about that
You know I'm not gonna cry about some stupid guy
A guy who thinks he's all that
Hanging hanging out, I am simply
Hanging hanging out, I am simply
Hanging so why'd you kiss me on the mouth?
Don't you know that I...
I don't give a damn about you
I won't give it up not for you
I don't give a damn about you
I won't give it up not for you
I'm not gonna cry about some stupid guy
A guy who thinks he's all that
I don't give it up
I don't give a damn what you say about that
You know I don't give it up
I don't give a damn what you say about that
I don't give it up
I don't give a damn what you say about that
You know I don't give it up
I don't give a damn what you say about that
Vždy, když jdeš pryč
Je to tak nějak část mého dne
Vždy, když odcházíš
Práskneš dveřmi
Vybíráš svoje slova tak opatrně
Nesneseš pomyšlení, že mě zraňuješ
Necháváš mě na dně, ale já se směju
Refren
Protože to nevzdám, kašlu na to
Co na to říkáš
Víš, že to nevzdám, kašlu na to
Co na to říkáš
Víš, že nebudu brečet
Kvůli nějakému hlupákovi
Klukovi, který si myslí, že je všechno
Myslela jsem, že jsme si spolu jen tak vyšli
Tak proč jsi mě políbil na ústa
Myslel sis, že to, co zkoušíš
Mě tak nadchne
Šel jsi se chlubit všem svým kamarádům
Kluci se vždy dají tak unést
Nevíš, že důvodem mého polibku bylo
Říct sbohem
Refren
Vyšla, vyšla jsem si, prostě jsem si
Vyšla, vyšla jsom si, prostě jsem si
Vyšla, tak proč jsi mě chtěl políbit na ústa?
Nevíš, že jsem jen...
Nestarám se o tebe
Nevzdám to kvůli tobě
Nestarám se o tebe
Nevzdám to kvůli tobě
Nebudu brečet kvůli nějakému hlupákovi
Klukovi, který si myslí, že je všechno