Texty písní
›
Ayreon
›
Into The Eletric Castle
›
Time Beyond Time
Time Beyond Time
Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
[futureman]
from the cities underseas
to the skyways in the east
from the stations on the moon
to the planet of neptune
I'm a sophisticated man
and you would say I'd understand
is it a virtual design?
are we launched into a time beyond time
space beyond space
we are lost here in this cyberworld
is there no way out?
[knight]
I don't understand your words
they strike as hard as steel
I'm sworn to the sacred quest on the isle of Avalon
to retrieve the magic chalice
which holds the power to heal
only the pure of heart are received into the realm
[roman]
just look around you now and tell me what you see
a world full of treachery
skies of silver and seas of gold
the past is young and the future old
we're closed in by iron gates
beyond them Elysium waits
far away on the edge of the world in a time beyond time
space beyond space
we are lost here in the underworld
is there no way out?
[futureman]
from the birthcry of our race
to the mysteries of space
I'm an educated man
and you would say I'd understand
[repeat all]
[Muž z budoucnosti]
Od podmořských měst
K nebeským dálnicím na východě
Od stanic na Měsíci
K planetě Neptun
Jsem sofistikovaný muž
A myslíš, že tomu, o čem mluvíš rozumím?
Je tohle virtuální projekt?
Jsme vrženi do času mimo čas
Prostoru mimo prostor?
Jsme ztraceni v kybersvětě
Cožpak není cesta ven?
[Rytíř]
Nerozumím tvým slovům
Jsou tvrdá jako ocel
Jsem zapřísáhlý posvátné výpravě na ostrov Avalon
Navrátit magický kalich
Který má sílu léčit
Pouze ti, z čistým srdcem jsou puštěni do království
[Říman]
Prostě se rozhlédněte a řekněte, co vidíte
Svět plný zrady
Stříbrná nebesa a moře ze zlata
Minulost je mladá a budoucnost stará
Jsme zavřeni za železnými branami
Za nimi čeká Elysium
Daleko na okraji světa v čase mimo čas
Prostoru mimo prostor
Jsme ztraceni tady v podsvětí
Není snad cesty ven?
[Muž z budoucnosti]
Od zrození naší rasy
K záhadám vesmíru
Jsem vzdělaný muž
A myslíš, že tomu, o čem mluvíš rozumím?
[Celé Zopakovat]
Interpret
-
Ayreon
Diskografie
Interpreti podle abecedy
Písničky podle abecedy