Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
[Pride] I hear voices, they are talking about you
Can you hear them, do you know what they mean?
Try to remember, what have you been through?
What do you know and what have you seen?
I can read the thoughts they're conveying
So intense, can you feel them too?
I can't believe it's true what they're saying
You're far too strong, it couldn't happen to you
[Me] But what if there's truth in the words that they speak?
What do they signify?
[Pride] You worry too much
[Me] And what are the questions to answers I seek
What will they clarify?
[Pride] Yeah, you're losing your touch
[Me] Help me out, this means nothing to me...
[Reason] Who are these voices, where do they come from?
Should we try to understand?
Mere illusions, hallucinations?
They might be vital, to our plan
[Love] They sound familiar, they must be here to help you
All this confusion's tearing you apart
You must be patient, time is the healer
Open up and let them in your heart
[Fear] Their guilty sighs
I think you understand it all
You were afraid to live, now you're afraid to die...
You fool yourself
You rose so high, you were bound to fall
Longing for the truth, you lived a lie...
[Reason] I am convinced now, they are essential
They must be our way out of here
[Love] Listen and learn, let your heart lead you
And you will find the solution's near
[Fear] Their guilty signs
I think you understand it all
Longing for the truth, you lived a lie...
[Pride] If they are right, we'll fight for survival
Look to the future, but learn from the past
Confront the danger; face up to your rival
Take a deep breath, we have to move fast
[Me] I think there is truth in the words that they speak
What do they signify?
[Pride] You worry way too much
[Me] I will find the answers to questions I seek
What will they clarify?
[Pride] You're losing your touch
[Me] Help me out, this means nothing to me...
[Pýcha] Slyším hlasy a mluví o tobě
Slyšíš je taky, víš co znamenají?
Zkus si vzpomenout, co jsi prodělal?
Co víš a co jsi viděl?
Můžu číst jejich myšlenky
Tak intenzivní, cítíš to taky?
Nevěřím, že je pravda, co říkají
Jsi daleko silnější, to by se ti stát nemohlo
[Já] Ale co když je pravda, to co říkají?
Co naznačují?
[Pýcha] Moc se staráš
[Já] A jaké jsou odpovědi k otázkám, co hledám
Co naznačují?
[Pýcha] Jo, ztrácíš svůj cit
[Já] Pomoz mi ven, tohle pro mě nic neznamená...
[Rozum] Co jsou ty hlas zač, odkud pochází?
Měli by jsme se jim pokusit porozumět?
Je to pouhá iluze, halucinace?
Mohou být prospěšné, pro náš plán
[Láska] Zní povědomě, musí tu být, aby ti pomohly
Všechen ten zmatek tě ničí
Musíš být trpělivý, čas tě vyléčí
Otevři se a vpusť je do svého srdce
[Strach] Jsou to vzdechy viny
Myslím, že všemu rozumíš
Dřív ses obával žít, teď se bojíš zemřít...
Klameš sám sebe
Vylezl jsi tak vysoko, teď musíš spadnout
Toužíš po pravdě, žiješ ve lži...
[Rozum] Už jsem přesvědčený, jsou nezbytné
Musí znamenat naši cestu odsud
[Láska] Poslouchej a uč se, nech se vést svým srdcem
A zjistíš, že řešení je blízko
[Strach] Jsou to vzdechy viny
Myslím, že všemu rozumíš
Toužíš po pravdě, žiješ ve lži...
[Pýcha] Jestli mají pravdu, musíme bojovat o přežití
Dívej se do budoucna, ale uč se z minulosti
Postav se nebezpečí čelem; čel svému protivníku
Zhluboka se nadechni, musíme sebou hodit
[Já] Myslím, že je pravda, to co říkají
Co naznačují?
[Pýcha] Moc se staráš
[Já] Najdu odpovědi k otázkám, které hledám
Co naznačují?
[Pýcha] Ztrácíš svůj cit
[Já] Pomoz mi ven, tohle pro mě nic neznamená...