Texty písní Backstreet boys In Pieces

In Pieces

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

[Nick/All:]
So I lay awake another hour
Just like the one before
The shadows play a game with my head
I can't take this anymore

[Brian:]
I hear the sound
Of my own breathing
It makes me miss you more

[Chorus (mainly AJ):]
Wake me up when it's over
After the ending
When the damage has all been done
I don't wanna be somewhere
Where you can watch me as I bleed
Just leave me here in pieces
In pieces

[Nick/All:]
I can't take the chance
Of running into
You running into me
So lock the door
And close the window
I just wanna see

[Brian:]
Until the day
Inside my future
When I'll be on my feet

[Repeat Chorus]

[AJ:]
If you want you can find me
On the dark side of the sun
Babe I don't wanna see what we've become
The damage has all been done

[Chorus II:]
Wake me up when it's over
After the ending
Wake me up when it's over
When the damage has all been done
The damage is done
I don't wanna be somewhere
I don't wanna be somewhere
Where you can watch me as I bleed
Leave me here in pieces
Just leave me in pieces
Just leave me in pieces
Just wake me up when it's over (in pieces)
Just wake me up when it's over
Ležím a bdiem už ďalšiu hodinu,
tak ako hodinu pred tým
Tiene sa pohrávajú s mojou fantáziou
Už to viac nevydržím

Počujem hlas,
vlastného dychu
Tým mi ešte viac chýbaš...

Refrén:
Zobuď ma až keď to skončí
až na samí koniec
Keď bude všetko zničené
Nechcem byť niekde
kde ma môžeš sledovať
ako krvácam
Len ma tu nechaj na kúsky
Na kúsky...

Nemôžem využiť šancu
a od teba utiecť
pretože Ty sa do mňa neustále vkrádaš
Zamknem dvere a zatvorím okno
Chcem aby som videl,
až príde ten deň
v mojej budúcnosti
Keď sa postavím na vlastné nohy

Refrén:

Ak chceš môžeš ma nájsť,
na tmavej strane slnka
Babe, nechcem vidieť čím sme sa stali
škoda už všetko urobila za nás

Refrén:

Len nechaj ma na kúsky
Zobuď ma až bude po všetkom
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy