Texty písní
›
Backstreet boys
›
This Is Us
›
Straight Through My Heart
Straight Through My Heart
Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Ohhhh Ohhhh
In the heart
Of the night
When it's dark
In the lights
I heard the loudest noise
A gunshot on the floor
Ohhhh Ohhhh
I looked down
And my shirt's turning red
I'm spinning around
Felt her lips on my neck
And her voice in my ear
Like I missed you
want you tonight
Chorus:
Straight through my heart
A single bullet got me
I can't stop the bleeding
Ohhhh
Straight through my heart
She aimed and she shot me
I just can't believe it
Ohhhh
No I can't resist
And I can't be hit
I just can't escape this love
Straight through my heart
Soldier down(my heart)
Soldier down(my heart)
Thought I moved
More than on
Thought I could
Fool her charm
I really wanna go
But I can't leave her alone
Ohhhh Ohhhh
Hear the sound
Of a love so loud
I just can't, I just can't
Ignore this feeling
Said she misses me
And she wants me
Wants me tonight
Chorus:
Straight through my heart
A single bullet got me
I can't stop the bleeding
Ohhhh
Straight through my heart
She aimed and she shot me
I just can't believe it
Ohhhh
No I can't resist
And I can't be hit
I just can't escape this love
Straight through my heart
Soldier down(my heart)
Soldier down(my heart)
In the heart
Of the night
When its dark
In the lights
I heard the loudest noise
A gunshot on the floor
Ohhhh Ohhhh
Chorus:
Straight through my heart
A single bullet got me
I can't stop the bleeding
Ohhhh
Straight through my heart
She aimed and she shot me
I just can't believe it
Ohhhh
No I can't resist
And I can't be hit
I just can't escape this love
Straight through my heart
Soldier down(my heart)
Soldier down(my heart)
Ohhhh Ohhhh
V srdci
Noci
Když je tma
Ve světlech
Slyším nejhlasitější zvuk
Výstřel na parketu
Ohhhh Ohhhh
Podíval jsem se dolu
A mé tričko červenalo
Točím se
Cítil jsem její rty na svém krku
A její hlas v uchu
Jak si mi chyběla
Dnes v noci tě chci
Přímo mým srdce
Jedna kulka mě dostala
Nemůžu zastavit krvácení
Ohhh
Přímo mým srdcem
Zamířila a vystřelila
Nemůžu tomu uvěřit
Ohhhh
Nemůžu se bránit
A nemůžu být zasažený
Téhle lásce nemůžu uniknout
Přímo mým srdcem
Voják se vzdal mého srdce
Voják se vzdal mého srdce
Myslel jsem, že jsem se pohnul
Víc než jsem myslel
Myslel jsem, že jsem mohl
Ošidit její kouzlo
Vážně chci jít
Ale nemůžu ji opustit
Ohhhh Ohhhh
Slyším zvuk
Lásky tak nahlas
Nemůžu, nemůžu
Ignorovat tenhle pocit
Říká, že jsem jí chyběl
A že mě chce
Dnes v noci mě chce
Přímo mým srdce
Jedna kulka mě dostala
Nemůžu zastavit krvácení
Ohhh
Přímo mým srdcem
Zamířila a vystřelila
Nemůžu tomu uvěřit
Ohhhh
Nemůžu se bránit
A nemůžu být zasažený
Téhle lásce nemůžu uniknout
Přímo mým srdcem
Voják se vzdal mého srdce
Voják se vzdal mého srdce
V srdci
Noci
Když je tma
Ve světlech
Slyším nejhlasitější zvuk
Výstřel na parketu
Ohhhh Ohhhh
Přímo mým srdce
Jedna kulka mě dostala
Nemůžu zastavit krvácení
Ohhh
Přímo mým srdcem
Zamířila a vystřelila
Nemůžu tomu uvěřit
Ohhhh
Nemůžu se bránit
A nemůžu být zasažený
Téhle lásce nemůžu uniknout
Přímo mým srdcem
Voják se vzdal mého srdce
Voják se vzdal mého srdce
Interpret
-
Backstreet boys
Diskografie
Interpreti podle abecedy
Písničky podle abecedy