Texty písní Benjamin Rojas Jake and Blake Se terminoThis is the end

Se terminoThis is the end

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

It´s over now this is goodbye
I made a choice, I´m leaving now
Won´t feel no pain, won´t shed a tear
The end is here!

It´s over now, this is farewell
And we will go our separate ways
It´s time to heal, it´s time to look
for someone new.
for someone new.

Y ya no hay nada que decir,
Abri mi puerta y corri,
Hasta sentir que estaba
Lejos de Ti.

Se Termino,
Ya no va mas,
Lo decidi y hoy te vas,
Se termino, es el adios,
Tu por aquí y yo por alla,
Se Termino.

Se termino,
Ya no va mas,
Lo decidi y hoy te vas,
No mas dolor, no mas llorar,
Llego el final.

Y ya no hay nada que decir,
Abri mi puerta y corri,
Hasta sentir que estaba,
lejos de ti,


This is the end,
it´s over now
I made a choice, this is goodbye
This is the end
I say farewell

And now we´ll go our separate ways
it´s over now.

I say come on everybody
be my guest d´you wanna dance
If you have a celebration
everybody take a chance

I say everyone around the world
start the party now
If you have a celebration I will
celebrate good times.

Se Termino,
Ya no va mas,
Lo decidi y hoy te vas.

Se termino,
Es el adios,
Tu por aquí, yo por aca,

Se Termino,
Ya no va mas,
Lo decidi,
Y hoy te vas,
Se termino.
Překlad (španělsky > česky)
Už je po všem je to sbohem
Udělal jsem výběr, Odcházím
Nebude cítit žádnou bolest, nebude uronit slzu
Konec je tady!

Už je po všem, je to rozloučení
A budeme se rozejdeme
Je čas na uzdravení, je čas podívat se
pro někoho nového.
pro někoho nového.

A tam je co říct
Otevřel jsem dveře a běžel,
Chcete-li pocit, že jsem byl
Daleko od vás.

Končí,
Nebudete více,
A dnes jsem se rozhodl odejít,
Byl dokončen, je to sbohem,
Vaše tady a já jsem tam,
Byla dokončena.

Byla dokončena,
Nebudete více,
A dnes jsem se rozhodl odejít,
Už žádná bolest, žádná truchlit,
Konec přijde.

A tam je co říct
Otevřel jsem dveře a běžel,
Chcete-li pocit, jako bych byl,
od tebe,

To je konec,
Už je po všem
Udělal jsem výběr, je to sbohem
To je konec
I rozloučit

A teď půjdeme svou cestou
Už je po všem.

Říkám přijít na každého
bude mým hostem d'chcete tančit
Máte-li oslavu
všichni riskovat

Já říkám všichni po celém světě
start party nyní
Máte-li oslavu budu
oslavit dobré časy.

Končí,
Nebudete více,
Rozhodla jsem se, a teď jsi pryč.

Byla dokončena,
Je to na rozloučenou,
Vaše tady, jsem tady,

Končí,
Nebudete více,
Rozhodli jsme se,
A dnes jdete,
Byla dokončena.
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy