Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Honestly I didn't mean to cry so hard
The heartache was pouring in like rain
I didn't mean to show I care
Honestly I didn&'t mean to laugh so loud
But it just sounds so absurd to
Say that you want me
Say that you need me
after everything you've done
Really truly I didn't mean to hurt you
I just thought that maybe now
We'd have better luck the second time around
Its always better the second time I hear
Chorus:
Find me in the evening when your ready to dance
And I will take you to places
where you never thought you'd have the chance to love
Love, Love is all we have
I will run myself in circles here without you
Please believe that I tried my best to forget you
but the memories keep flooding back like tears
I didn't mean to fall in love
But sitting here waiting for this is torture
I'm so glad you're far away
Is that a terrible thing to say?
Well, I wonder if you're ok
Chorus:
Find me in the evening when your ready to dance
And I will take you to places
where you never thought you'd have the chance to love
Love, Love is all we have
I will run myself in circles here without you
Oh, I would run myself in circles here without you
Oh, I've tried and tried
And I can't hide from your love
Darlin' its too late to show me your intentions
You know we've got to find a way
To get past all the implications, every situation
Every complication that we've come from
Love is all we have
I will run myself in circles here without you
Darlin' love, love
Love is all we have
I will run myself in circles here without you
Úprimne, nechcela som plakať tak silno
Bolesť srdca však bola taká prudká ako dážď
Nechcela som ukázať, že sa zaujímam
Úprimne, nechcela som sa smiať tak hlasno
Ale bolo smiešne počúvať ako
Hovoríš, že ma chceš
Hovoríš, že ma potrebuješ
po tom všetkom, čo si urobil
Skutočne som ti nechcela ublížiť
Len som rozmýšľala, že možno teraz
By sme mali viac šťastia po druhýkrát
Počula som, že po druhýkrát je to vždy lepšie
Refrén:
Nájdi ma večer ak budeš pripravený tancovať
A vezmem ťa na miesta
kde by ti nikdy nenapadlo, že by si mal šancu ma milovať
Láska, Láska je všetko čo máme
Bez teba budem stále len chodiť do kruhu
Prosím, ver mi, že som sa snažila na teba zabudnúť
ale spomienky ma znova zaplavili ako slzy
Nechcela som sa zamilovať
Ale sedieť tu a čakať, to sú muky
Som rada, že si tak ďaleko
Je to také hrozné povedať to?
Hm, zaujímalo by ma, či si v poriadku
Refrén:
Nájdi ma večer ak budeš pripravený tancovať
A vezmem ťa na miesta
kde by ti nikdy nenapadlo, že by si mal šancu ma milovať
Láska, Láska je všetko čo máme
Bez teba budem stále len chodiť do kruhu
Oh, Chodila by som do kruhu bez teba
Oh, skúšala som to a skúšala
A nemôžem sa schovať pred tvojou láskou
Miláčik, už je príliš neskoro ukazovať mi svoje úmysly
Vieš, že sme našli spôsob
Ako sa vyrovnať s tými následkami,s každou situáciou
Každá komplikácia pochádza z našej
Lásky, ktorá je všetko čo máme
Bez teba budem stále len chodiť do kruhu
Miláčik, láska, láska
Láska je všetko čo máme
Bez teba budem stále len chodiť do kruhu