Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Never know how much I love you, never know how much I care;
When you put your arms around me, I get a fever that's so hard to bear -
You give me fever... when you kiss me, fever when you hold me tight;
Fever... in the morning, fever all through the night...
Sun lights up the daytime, moon lights up the night;
I light up when you call my name, and you know I'm gonna treat you right...
You give me fever... when you kiss me, fever when you hold me tight;
Fever... in the morning, fever all through the night...
Everybody's got the fever, that is something you all know;
Fever isn't such a new thing, fever started long ago...
Romeo loved Juliet, Juliet felt the same;
When he put his arms around her, he said, "Julie, baby, you're my flame;
You giveth fever... when we kisseth, fever with my flaming youth...
Fever... I'm on fire, fever, yeah, I burn forsooth..."
Captain Smith and Pocahontas had a very mad affair;
When he daddy tried to kill him, she said, "Daddy, oh, don't you dare!
He gives me fever... with his kisses, fever when he holds me tight;
Fever... I'm his Missus, so Daddy, won't you treat him right?"
Now you've listened to my story, here's the point that I have made:
Cats were born to give chicks fever, be it Fahrenheit or Centigrade...
They give you fever... when you kiss them, fever if you live and learn;
Fever... 'til you sizzle - what a lovely way to burn...
What a lovely way to burn...
What a lovely way to burn...
What a lovely way to burn...
What a lovely way to burn...
You give me fever...
Catch the fever...
Catch the fever...
Nikdy nevíš, jak moc tě miluju,
Nikdy nevíš, jak moc se starám;
Když mě obejmeš, dostávám horečku
Jak těžké je to snést-
Způsobuješ mi horečku... když mě líbáš,
Když mě pevně objímáš;
Horečka... ráno, horečka celou noc...
Slunce září ve dne, měsíc svítí v noci;
Rozzářím se, když zavoláš mé jméno,
A ty víš, že se o tebe dobře postarám...
Způsobuješ mi horečku... když mě líbáš,
Když mě pevně objímáš;
Horečka... ráno, horečka celou noc...
Každý dostane horečku, to je něco, co víš;
Horečka není nic nového, horečka začala už dávno
Romeo miloval Jůlii, Jůlie cítila to samé;
Když jí obejmul, řekl jí: ,,Jůlie, miláčku, si můj plamínek;
Dostáváš horečku... když se líbáme,
Horečka s mým plamenným mládím...
Horečka... hořím, horečka, yeah, vskutku hořím..."
Kapitán Smith a Pocahontas měli velmi šílenou aféru;
Když se ho její otec pokusil zabít, řekla:
,,Otče, oh, to vám nedovolím!
Způsobuje mi horečku... s jeho polibky,
Horečka, když mě pevně objímá;
Horečka... Jsem jeho Žena, tak, tatínku, nechcete se o něj dobře postarat?"
Teď slyšte můj příběh, tady je bod, který jsem vytvořila:
Kočky se rodí, aby způsobovaly horečku svým mláďatům, ať ve Ferheintech nebo ve stupních Celsia...
Způsobují vám horečku... když je líbáte,
Horečka, pokud žiješ a učíš se;
Horečka... dokud prskáš- jaký krásný způsob vzplanutí...
Jaký krásný způsob vzplanutí...
Jaký krásný způsob vzplanutí...
Jaký krásný způsob vzplanutí...
Jaký krásný způsob vzplanutí...
Způsobuješ mi horečku...
Chytám horečku...
Chytám horečku...