Texty písní BIGBANG 2006 First Live Concert 'The Real' Dirty Cash

Dirty Cash

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Noonddeumyeon mwoga don dwelkka meori ddo goolliji
Dirtdy Cash e baeboreun ni jumeoni
Jebal jom jakjakhae dok kateun dirty money
Bumo hyeongjewa chingumajeodo beoringeoni

Hakkyo-eseon hayan maeumdaeshin hayan bongtudeuli sarangigo
(Dok kateun dirty money)
Sagwa hana eobtneun sagwa sangja soken
Biyeolhan jadeulee yokshimi gadeukhae

*Nae soomeul makneun dirty cash
Eobseulmyeon eobtneun daero haengbokhage salja michin sorilkka?
Nae kkumeul makneun dirty cash
Haengbokee gijunmajeo doni dweneun sesang nae kkumeun eolma

(Dok kateun dirty money)

Doshime kkallin bada soken gogin eobtgo
Neomchineun soribada soken yangshim eobso
Hantangjo-eewa geojeomeokneun geoshi manyeonhan
Ee sahwaga gwayeon nae naraga matna

Yebbeun gyobokeul gabange neohgo bamgeoriro chaja hemaenen don

(Dok kateun dirty money)

Bumo jesasang ape ssaumpanine
Bumohyangjeboda doni deo joongyohae

Repeat
*
Modudeul yeyeye dodaeche ige mwoni
(Dok kateun sesangeseo kkae-eona eoseo)
Modudeul yeyeye dokkateun dirty money
(Ni kkumeul irwo let's go)

Don nohgo don makko meori sseuda yokmeokgo
Deoreo-oon don ddaemoone ee saheega sseokgo
Eoreun a-ee hal geot eobshi da kkumeul palgo
Ee sesangeun dwaejideulee bomoolchanggo

Neo-ee kkumi ireohge byeonhal soo isseo?
Baekwon hana-e gibbeohadeon nan eodi isseo?
Doni nareul bakkwo neowa ooril bakkwo?
Michin sesang! Neomuna babbeo

Dirty (dirty) Say money (money)

No i don't want you're dirty cash
Isseodo bulhaenghae boineun neowan dalla isseumyeon mwol hae
No i don't need you're dirty cash
Pyeongsaengeul donee noyecheoreom sarabwaya ilheungeon neonde

Repeat * x2
Když probouzející se okamžik plánuješ vydělat více peněz
Tvoje kapsa přetéká špinavou hotovostí.
Prostě trochu zpomal,špinavé peníze jsou odporné.
Už jsi dokonce zapoměl na své rodiče,sourozence a přátele?
Ve škole,bíle obálky nahrazují bílá (čistá) srdce.

(špinavé peníze jsou odporné)
Prázdná bedýnka na jablka je místo nich plná sobeckosti a nečestných lidí.

Špinavá hotovost mě dusí
I když nemáš nic ,tak prostě žij,
nezní to šíleně ?
Špinavá hotovost blokuje moje sny.
Dokonce štěstí se měří penězi.
Jakou cenu mají moje sny ?

(Špinavé peníze jsou odporné)

V moři ve středu města nejsou žádné ryby
A ve "zvuku moře" nejsou žádné mravy.
A úplně všude ,lidé se snaží
dostat věci zadarmo bez práce
Mohla by tahle společnost opravdu být můj svět ?

Peníze putují přes noční ulice
Schovávající školní uniformu.

(Špinavé peníze jsou odporné)

Boje vypukují před našimi rodiči
peníze se stávají víc důležité než je rodina.

Ref...

Všichni yeyeye co to kruci je ?
(Pospěš si vzbuď se z tohohle špatného světa)
Všichni yeyeye špinavé peníze jsou odporné.
(Splň mi moje sny , pojďme !)

Měj peníze,jez peníze,usiluj o peníze a zatrať se
Společnost hnije kvůli špinavým penězům.
Malé děti nemají nic lepšího na práci,než prodávat jejich sny.Tenhle svět je truhla pokladů pro prasata.

Jak se tvoje sny takhle můžou změnit ?
Kde je to dítě,které bývalo šťastné jen s 10 centy?
Peníze mě změnily,změnily tebe a mě.
Tenhle šílenej svět! Je tak rušný.

Špinavé (špinavé) řekni peníze (peníze)

Ne nechci tvoji špinavou hotovost.
Vypadáš uboze,i když máš peníze.
Ale já jsem jiný.Koho zajímá jestli máš hodně peněz?
Ne,Nepotřebuju tvojí špinavou hotovost,
Když žiješ jako otrok peněz,jenom ztrácíš sám sebe.

Ref 2x
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy