Texty písní
›
Billy Gilman
›
One Voice
›
Oklahoma
Oklahoma
Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Suitcase packed with all his things
Car pulls up, the doorbell rings
He don't wanna go
He thought he'd found his home
But with circumstances he can't change
Waves goodbye as they pull away
From the life he's known
For the last 7 months or so
She said "we've found a man who looks like you
Who cried and said he never knew
About the boy in pictures that we showed him
A rambler in his younger days
He knew he'd made a few mistakes
But he swore he would have been there
Had he known it
Son we think we found your dad in Oklahoma
A million thoughts raced through his mind
What's his name, what's he like
And will he be
Anything like the man in his dreams
She could see the questions in his eyes
Whispered "don't be scared my child"
I will let you know
What we know
About the man we found
He looks like you
Who cried and said he never knew
About the boy in pictures that we showed him
A rambler in his younger days
He knew he'd made a few mistakes
But he swore he would have been there
Had he known it
You always said this was something that you wanted
Son it's time to meet your dad in Oklahoma
One last turn he held his breath
Till they reached the faint house on the left
And all at once the tears came rollin in
And as they pulled into the drive
The man was waiting there outside
He wiped the worry from his eyes
Smiled and took his hand
And he said
I'm the man who looks like you
Who cried because I never knew
About the boy in pictures that they showed me
Oh a rambler in my younger days
I knew I'd made a few mistakes
But I swear I would have been there
Had I known it
Never again will you ever be alone
Son welcome to your home in Oklahoma
Sbalený kufr se všemi jeho věcmi
Auto přistavilo, domovní zvonek zvoní
Nechce jít
Myslel si že našel svůj domov
Ale s okolnostmi které nemůže změnit
Mává na rozloučenou jak jede pryč
Z života co znal
posledních 7 měsíců či tak
Řekla "našli jsme muže co vypadá jak ty
který plakal a řekl, že nevěděl
o chlapci na obrázku co jsme mu ukázali
Tulák za svých mladých dnů
Věděl že udělal pár chyb
Ale přísahal že by tam byl
Kdyby to věděl
Synu myslíme si že jsme našli tvého tátu v Oklahomě
Milion myšlenek mu probíhalo hlavou
Jak se jmenuje, jaký je
A jestli bude
aspoň trochu jako ten muž z jeho snů
Mohla vidět otázky v jeho očích
Šeptala "nebuď vystrašený moje dítě"
Řeknu ti
Co víme
O tom muži co jsme našli
Vypadá jak ty
Který plakal a řekl, že nevěděl
o chlapci na obrázku co jsme mu ukázali
Tulák za svých mladých dnů
Věděl že udělal pár chyb
Ale přísahal že by tam byl
Kdyby to věděl
Vždycky si říkal to je něco co bys chtěl
Synu je čas se setkat s tvým tátou v Oklahomě
Poslední zatáčka, zadržel dech
Dokud dojeli k domu vlevo
A najednou mu tekly slzy
A jak zastavili na cestě
Ten muž čekal venku
Setřel soužení ze svých očí
Usmál se a chytl ho za ruce
A řekl
Já jsem ten muž co vypadá jak ty
Který plakal protože jsem nevěděl
o chlapci na obrázku co mi ukázali
oh tulák za mých mladých dnů
Věděl jsem, že jsem udělal pár chyb
Ale přísahám, že bych tam byl
Kdybych to věděl
Už nikdy víc nebudeš sám
Synu vítej v tvém domě v Oklahomě.
Interpret
-
Billy Gilman
Diskografie
Interpreti podle abecedy
Písničky podle abecedy